Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    unsichere Situationen (n.) , Pl.
    أوضاع غير آمنة
    relevante Treffer
    die unsichere Transaktion (n.) , {Comp}
    عملية معلّقة {كمبيوتر}
    unsichere Zustände (n.) , Pl.
    الظروف غير الآمنة
    besonders Situationen Pl.
    حالات خاصة
    komische Situationen Pl.
    مواقف مضحكة
    die Aquaplaning-Situationen (n.) , Pl., {Auto.,transport.}
    حالات الانزلاق بسبب الماء {سيارات،نقل}
    belastende Situationen (n.) , Pl., {psych.}
    المواقف العصيبة {علم نفس}
    belastende Situationen (n.) , Pl., {psych.}
    المواقف المرهقة {علم نفس}
    in schwierigen Situationen
    في المواقف الصعبة
    rückfallgefährdende Situationen (n.) , Pl., {psych.}
    المواقف مهدَّدة بخطر الانتكاس {علم نفس}
    in verschiedenen Situationen
    في مواقِفٍ مُخْتَلِفةٍ
    schwierige Situationen Pl.
    أوضاع صعبة
    die Reise-Situationen (n.) , Pl.
    حالات السفر
    folgende Situationen
    الحالات التالية
    peinliche Situationen Pl.
    مواقف محرجة
    reale Situationen Pl.
    مواقف حقيقية
    in schwierigen Situationen helfen
    ساعد في المواقف الصعبة
    Das Nichtbeachten der Verhaltensregeln kann zu gefährlichen Situationen führen, die schwere Brandverletzungen zur Folge haben. {ind.}
    قد يؤدي عدم مراعاة قواعد التصرف إلى مواقف خطرة تكون تبعاتها وقوع إصابات حرق بالغة. {صناعة}