Deutsch-Arabisch
    ..., feminin
    eine technisch Störung
    عطل فني
    relevante Treffer
    technisch (adj.) , [technischer ; am technischsten ]
    آلِيٌّ
    technisch (adj.) , [technischer ; am technischsten ]
    فَنّيّ
    technisch (adj.) , [technischer ; am technischsten ] , {Med}
    تِقْنيَّة {طب}
    technisch (adj.) , [technischer ; am technischsten ] , {Med}
    تِقْنِيٌّ {طب}
    technisch (adv.) , {tech.}
    من الناحية التقنية {تقنية}
    technisch (adj.) , [technischer ; am technischsten ]
    تِكْنِيكِيّ
    technisch begabt (adj.)
    موهوب تقنيا
    technisch begabt
    موهوب من الناحية الفنية
    technisch einwandfrei (adj.) , {tech.}
    لا تشوبه شائبة من الناحية الفنية {تقنية}
    technisch einwandfrei (adj.) , {tech.}
    دون أي عيوب من الناحية الفنية {تقنية}
    die Störung (n.) , [pl. Störungen]
    إِخْلالٌ [ج. اخلالات]
    die Störung (n.) , [pl. Störungen]
    إِزْعَاجٌ [ج. إزعاجات]
    die Störung (n.) , [pl. Störungen]
    مُضايَقة [ج. مضايقات]
    die Störung (n.) , [pl. Störungen]
    تَشْوِيشٌ [ج. تشويشات]
    die Störung (n.) , [pl. Störungen]
    اِضْطِرابٌ [ج. اضطرابات]
    die Störung (n.) , [pl. Störungen]
    طارِئَة [ج. طارئات]
    die Störung (n.) , [pl. Störungen]
    قَلْقَلَةٌ
    die Störung (n.) , [pl. Störungen]
    خَلَلٌ
    die Störung (n.) , [pl. Störungen]
    عُطْل [ج. أعطال]
    die Störung (n.) , [pl. Störungen]
    اِخْتِلالٌ
    die Störung (n.) , [pl. Störungen]
    اِنْزِعاجٌ
    eine technische Störung
    عطل فني.
    neuropathische Störung (n.) , {Med}
    اضْطِرابٌ اعْتِلاَلِيٌّ عَصَبِيّ {طب}
    schizoaffektive Störung (n.) , {Med}
    اضْطِرابٌ فُصامِيٌّ عاطِفِيّ {طب}
    die elektrische Störung
    عطل كهرباء
    die psychische Störung (n.) , {psych.}
    الاضطراب النفسي {علم نفس}
    eine technische Störung
    خطأ فني
    die Somatoforme Störung (n.) , {Med,psych.}
    اضْطِرَابُ الجَسْدَنَة {طب،علم نفس}
    die psychosomatische Störung {Med}
    الإضطرابات الذهانية {طب}