Deutsch-Arabisch
    Substantiv, maskulin
    der sehr weiche Turm (n.) , {ind.}
    برج التردّد الأدنى {صناعة}
    relevante Treffer
    der weiche Turm (n.) , {ind.}
    برج بينيّ التردّد {صناعة}
    Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde
    عزيزتي العميلة، عزيزي العميل
    der Turm (n.) , [pl. Türme] , {Bauwerk}
    بُرْجٌ [ج. أبراج] ، {عمارة}
    der Turm (n.) , [pl. Türme] , {Schach}
    قَلْعَة {شطرنج}
    der Turm (n.) , [pl. Türme]
    مَأْذَنَة [ج. مآذن]
    der Turm (n.) , [pl. Türme]
    طَابِيَة [ج. طابيات] ، {الشطرنج}
    steinerner Turm (n.) , {Build.}
    برج حجري {بناء}
    der starre Turm (n.) , {ind.}
    برج التردّد الأعلى {صناعة}
    der Kuchlbauer-Turm (n.)
    برج هوندرتفاسر
    der Aliabad-Turm (n.)
    برج علي أباد
    der Firuzabad-Turm (n.)
    برج فيروز أباد
    der Vasco-da-Gama-Turm
    برج فاسكو دا غاما
    der Turm der Winde
    برج الرياح
    der Turm von Jericho
    برج أريحا
    Schiefer Turm von Pisa
    برج بيزا المائل
    der Schiefe Turm von Pisa (n.)
    برج بيزا المائل
    die Weiche (n.) , {transport.}
    مجموعة تحويل {زوج}، {نقل}
    die Weiche (n.)
    تشعب سكة القطار
    die Weiche (n.)
    تفرع سكة القطار
    weiche Kissen Pl.
    وسائد لينة
    weiche Staaten (n.) , Pl., {Pol}
    الدول الرخوة {سياسة}
    hydraulische Weiche (n.) , {Hyd.,tech.}
    تحويلة هيدروليكية {حركة،تقنية}
    eine weiche Stimme
    صوت ناعم
    weiche Bürste (n.)
    فرشاة ناعمة
    die weiche Abrundung (n.) , {tech.}
    استدارة رقيقة {تقنية}
    die weiche Linienführung
    خطوط التصميم الانسيابية
    die weiche Margarine
    سمن ناعمة
    die weiche Butter (n.)
    زبدة لينة
    weiche Kräuter (n.) , Pl., {Landwirt.}
    أعشاب طرية {زراعة}