Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    psychische Gesundheit der Kinder (n.) , {psych.}
    الصحة النفسية للأطفال {علم نفس}
    relevante Treffer
    die psychische Gesundheit (n.) , {Bildung,Med}
    الصحة النفسية {تعليم،طب}
    die psychische Gesundheit beeinflussen
    أثر على الصحة النفسية
    die erste Hilfe für psychische Gesundheit {MHFA}, {psych.}
    إسعاف أولي للصحة النفسية {علم نفس}
    die Erhaltung der Gesundheit
    الحفاظ على الصحة
    Säulen der Gesundheit
    أركان الصحة
    der Gesundheit schaden
    ضر بالصحة
    der Schutz der menschlichen Gesundheit (n.) , {Med}
    حماية صحة الإنسان {طب}
    Krankenpflege der gemeinschaftlichen Gesundheit (n.) , {Bildung,Med}
    تمريض صحة المجتمع {تعليم،طب}
    auf Kosten der Gesundheit
    على حساب الصحة
    die Förderung der körperlichen Gesundheit (n.) , {Med}
    تعزيز الصحة الجسدية {طب}
    die Dekade für eine Kultur des Friedens und der Gewaltfreiheit für die Kinder der Welt {Pol}
    العقد الدولي لثقافة السلام واللاعنف من أجل أطفال العالم {سياسة}
    die Unschuld der Kinder (n.)
    بَرَاءَةُ الاطَفالِ
    die Anzahl der Kinder
    عدد الأطفال
    die Naivität der Kinder (n.)
    بَرَاءَةُ الاطَفالِ
    die Erziehung der Kinder
    تربية الأطفال
    der Würgeengel der Kinder (n.) , {Med}
    الخُنّاق {طب}
    der Tag der vermissten Kinder
    اليوم العالمي للأطفال المفقودين
    die Folgen der globalen Erwärmung für die Gesundheit {Med}
    آثار الاحتباس الحراري على صحة الإنسان {طب}
    die Bildung und Erziehung der Kinder
    تعليم الأطفال وتربيتهم
    die Pietät der Kinder gegen ihre Eltern {Relig.}
    برُّ الأبناء بآبائهم {دين}
    globale Partnerschaft zur Beendigung der Gewalt gegen Kinder (n.)
    الشراكة العالمية من أجل إنهاء العنف ضد الأطفال
    Das Wohl der Kinder ist zur Überzeugung des Gerichts gefährdet. form., {Recht}
    استقر في يقين المحكمة أن مصلحةَ الأطفالِ مُعرضةٌ للخطر. {قانون}
    eine psychische Krankheit {Med}
    مرض نفسي {طب}
    eine psychische Krise
    أزمة نفسية
    psychische Beschwerden (n.) , Pl., {psych.}
    مشاكل نفسية {علم نفس}
    die psychische Sicherheit
    الأمان النفسي
    psychische Niedergeschlagenheit (n.) , {psych.}
    اكتئاب نفسي {علم نفس}
    die psychische Belastung
    العبء النفسي
    psychische Abhängigkeit (n.) , {psych.}
    تبعية نفسية {علم نفس}