Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Kindererziehung [pl. Kindererziehungen]
    تربية الأطفال
    ...
    die Erziehung der Kinder
    تربية الأطفال
    Kinder großziehen
    تربية الأطفال
    relevante Treffer
    die Kindererziehungsfragen (n.) , Pl.
    أسئلة بشأن تربية الأطفال
    die Sonderberichterstatterin betreffend Kinderhandel und Kinderprostitution {Pol}
    المقرر الخاص المعني ببيع الأطفال وبغاء الأطفال واستغلال الأطفال في المواد الإباحية {سياسة}
    die Schulung (n.) , [pl. Schulungen]
    تَرْبِيَةٌ
    die Zucht (n.)
    تَرْبِيَةٌ [ج. تربيات]
    die Aufzucht (n.) , [pl. Aufzüchte]
    تَرْبِيَةٌ [ج. تربيات]
    die Ausbildung (n.) , [pl. Ausbildungen]
    تَرْبِيَةٌ
    der Unterricht (n.) , [pl. Unterrichte [selten Pl.]]
    تَرْبِيَةٌ
    die Pädagogik (n.) , [pl. Pädagogiken]
    تَرْبِيَةٌ
    die Züchtung (n.) , [pl. Züchtungen]
    تَرْبِيَةٌ {حيوانات}
    die Erziehung (n.) , [pl. Erziehungen]
    تَرْبِيَةٌ [ج. تربيات]
    die Tierhaltung (n.)
    تربية الماشية
    die Gesundheitserziehung (n.) , {Bildung}
    التربية الصحية {تعليم}
    die spezifische Pädagogik (n.) , {Bildung}
    التربية النوعية {تعليم}
    die Körperertüchtigung (n.)
    التربية البدنية
    die Erziehungsfehler (n.) , Pl.
    أخطاء التربية
    die Bewegungserziehung (n.) , {Med}
    تربية بدنية {طب}
    die Rindertierhaltung (n.)
    تربية الماشية
    die Museumspädagogik (n.)
    تربية متحفية
    die Haltung von Vögeln (n.)
    تربية الطيور
    die Sonderpädagogik (n.)
    تربية خاصة
    PH {Pädagogische Hochschule}, abbr., {Bildung}
    كلية التربية {تعليم}
    die Pfadfinderpädagogik (n.) , {Bildung}
    التربية الكشفية {تعليم}
    der Sport (n.) , [pl. Sporte] , {Med}
    تربية بدنية {طب}
    die Welpenerziehung (n.) , {Zoo}
    تربية الجراء {عالم الحيوان}
    die Nationalerziehung (n.) , form., Sing., {Bildung}
    التربية الوطنية {تعليم}
    die Kunstpädagogik (n.)
    التربية الفنية
    sexuelles Bildungsangebot 
    التربية الجنسية