Deutsch-Arabisch
    Verb
    platzen {platzte ; geplatzt}
    انْفَجَرَ
    platzen {platzte ; geplatzt}
    تَفَجَّرَ
    Substantiv, neutral
    das Platzen
    اِنْفِجارٌ
    das Platzen
    فَرْقَعَةٌ
    relevante Treffer
    vor Wut platzen
    انفجار في الغضب
    ähnliche Treffer
    abplatzen (v.)
    تَقَشَّرَ
    abplatzen (v.)
    تَرَاجَعَ
    abplatzen (v.)
    فشِل
    das Abplatzen (n.) , {tech.}
    تشظية {تقنية}
    das Abplatzen (n.)
    تشقُّق
    zerplatzen (v.)
    انْفَجَرَ
    aufplatzen (v.)
    انْفَجَرَ
    losplatzen (v.)
    انفجر ضاحكاً {بسبب الغضب}
    losplatzen (v.)
    انفلت لسانه {بسبب الغضب}
    herausplatzen (v.)
    قال بلا تفكير