Deutsch-Arabisch
    ..., feminin
    die nicht ausreichende Kontodeckung {Bank}
    تغطية الحساب غير الكافية {بنوك}
    relevante Treffer
    eine ausreichende kontodeckung {Bank}
    تغطية كافية للرصيد البنكي {بنوك}
    die Kontodeckung (n.) , {Bank}
    تغطية الرصيد البنكي {بنوك}
    die Kontodeckung (n.) , {Bank}
    تغطية الحساب {بنوك}
    ausreichende Informationen Pl.
    معلومات كافية
    die ausreichende Entspannung
    الاسترخاء الكافي
    die ausreichende Entlüftung (n.) , {tech.}
    تصريف الهواء بشكل كافٍ {تقنية}
    ausreichende Sicherungseinrichtung (n.) , {Wirt}
    نظام حماية كافٍ {اقتصاد}
    ausreichende Deutschkenntnisse Pl.
    معرفة كافية بالألمانية
    ausreichende Wirtschaftlichkeit (n.) , {Wirt}
    جدوى اقتصادية كافية {اقتصاد}
    die ausreichende Eiweißzufuhr (n.) , {Med}
    تناول البروتين بشكلٍ كافٍ {طب}
    die ausreichende Flüssigkeitszufuhr (n.) , {Med,nutr.}
    تناول كمية كافية من السوائل {طب،تغذيه}
    die ausreichende Entgiftungsleistung (n.) , {Med}
    إزالة القدر الكافي من السموم {طب}
    die ausreichende Fähigkeit (n.)
    خبرة كافية
    eine ausreichende Kapitalausstattung {Wirt}
    كفاية رأس المال {اقتصاد}
    ausreichende Fahrtauglichkeit (n.)
    القدرة الكافية على القيادة
    ausreichende fluchthemmende Gesichtspunkte (n.) , Pl., {Recht}
    أسباب كافية لمنع الهروب {قانون}
    die Maschine nicht verwenden, wenn sie nicht einwandfrei arbeitet oder wenn sie beschädigt ist. {tech.}
    لا تستخدم الماكينة إذا كانت لا تعمل بشكل سليم أو متعرضة لأضرار. {تقنية}
    Gegen einen nicht erschienenen Ehegatten ist wie gegen einen im Vernehmungs¬termin nicht erschienenen Zeugen zu verfahren. {Recht}
    يجب أن تُتخذ إجراءات ضد الزوج الذي لا يحضر كما هو الحال مع الشاهد الذي لا يحضر في موعد الاستجواب. {قانون}
    nicht (adv.)
    لَمْ
    nicht so
    ليس كذلك
    nicht so
    أليس كذلك
    nicht (adv.)
    مَا
    nicht (adv.)
    لَيْسَ
    nicht
    لَنْ
    nicht da umgang.
    مو هون
    nicht so
    غير ذلك
    nicht umgang.
    مو {سوريا}
    nicht (adv.)
    لاَ
    nicht hilfreich (adj.)
    غير مُجْدٍ