Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    mechanische Mängel (n.) , Pl., {tech.}
    عيوب ميكانيكية {تقنية}
    relevante Treffer
    die Mängel (n.) , [pl. Mängel]
    عُيُوب
    augenscheinliche Mängel (n.) , {tech.}
    العيوب الظاهرة {تقنية}
    bauliche Mängel Pl.
    عيوب البناء
    erhebliche Mängel
    أوجه قصور كبيرة
    versteckte Mängel Pl.
    العيوب الخفية
    wesentliche Mängel (n.) , Pl., {Recht}
    عيوب جوهرية {قانون}
    ästhetische Mängel Pl.
    عيوب جمالية
    keine Mängel gefunden
    لم يتم العثور على أي عيوب
    Mängel des Brots Pl.
    عيوب الخُبز
    bis zur Behebung der Mängel {tech.}
    حتى يتم تصحيح العيوب {تقنية}
    die mechanische Obstruktion (n.) , {Med}
    انسداد ميكانيكي {طب}
    mechanische Bearbeitung (n.) , {tech.}
    معالجة ميكانيكية {تقنية}
    mechanische Beatmung (n.) , {Med}
    تنفس صناعي {طب}
    mechanische Selbstnivellierung (n.) , {tech.}
    التسوية الذاتية الميكانيكية {تقنية}
    mechanische Installationen (n.) , Pl., {Bildung,tech.}
    تركيبات ميكانيكية {تعليم،تقنية}
    mechanische Vorbehandlung (n.) , {tech.}
    معالجة أولية ميكانيكية {تقنية}
    mechanische Einwirkungen (n.) , Pl., {tech.}
    التأثيرات الميكانيكية {تقنية}
    die mechanische Effekte (n.) , Pl., {tech.}
    التأثيرات الميكانيكية {تقنية}
    mechanische Effekte (n.) , Pl., {tech.}
    مؤثرات ميكانيكية {تقنية}
    die mechanische Beanspruchung (n.) , {tech.}
    الإجهاد الميكانيكي {تقنية}
    die mechanische Beständigkeit (n.) , {tech.}
    المتانة الميكانيكية {تقنية}
    die mechanische Schwergängigkeit (n.) , {tech.}
    تعثُّر ميكانيكي {تقنية}
    mechanische Gefährdungen (n.) , Pl., {tech.}
    المخاطر الميكانيكية {تقنية}
    die mechanische Spannung
    الشد الميكانيكي
    mechanische Tests Pl., {tech.}
    الاختبارات الميكانيكية {تقنية}
    mechanische Wärmebehandlung {Med}
    مُعالجة ميكانيكية حرارية {طب}
    mechanische Teile Pl., {tech.}
    الأجزاء الميكانيكية {تقنية}
    mechanische Entwässerungsmaschine {tech.}
    آلة إزالة الماء ميكانيكيًا {تقنية}
    eine mechanische Spannvorrichtung {tech.}
    تجهيزة قمط ميكانيكية {تقنية}