Deutsch-Arabisch
    Substantiv, neutral
    das laminare Fließen (n.) , {Umwelt}
    تَدفُّق صفائحيّ {بيئة}
    relevante Treffer
    laminare Strömung {pharm.,Physik}
    جريان صفيحي {دواء،فزياء}
    die laminare Strömung (n.) , {Umwelt}
    تَدفُّق صفائحيّ {بيئة}
    die laminare Luftströmung (n.) , {Med}
    جريان الهواء الصفائحي {طب}
    die laminare Strömung (n.) , {tech.}
    اِنسيابٌ طَبقيّ {تقنية}
    die laminare Strömung (n.) , {tech.}
    انسِيابٌ صَفْحيّ {مُوازٍ لجوانب المَجْرى}، {تقنية}
    eine laminare Strömung
    تدفق منتظم {سوائل}
    laminare Strömung (n.) , {Hyd.,Physik}
    جريان صفحي {حركة،فزياء}
    fließen (v.) , {floss / floß ; geflossen}, {transport.}
    تَصَبّب {نقل}
    fließen (v.) , {floss / floß ; geflossen}
    انْصَبَّ
    das Fließen (n.)
    سَيَلانٌ
    fließen (v.) , {floss / floß ; geflossen}
    جَرَى
    fließen (v.) , {floss / floß ; geflossen}
    سَالَ
    fließen (v.) , {floss / floß ; geflossen}
    صَبَّ
    fließen (v.) , {floss / floß ; geflossen}
    انْهَالَ
    fließen (v.) , {floss / floß ; geflossen}
    تَوَافَرَ
    fließen (v.) , {floss / floß ; geflossen}
    تَدَفَّقَ
    fließen (v.) , {floss / floß ; geflossen}
    سَرَبَ
    fließen (v.) , {floss / floß ; geflossen}
    سَرَى
    fließen (v.) , {floss / floß ; geflossen}
    سَاحَ
    das unbeständige Fließen (n.) , {Umwelt}
    سريان غير مستقر {بيئة}
    das gleichförmige Fließen (n.) , {Umwelt}
    سَرَيان مُنتظِم {بيئة}
    vorwärts fließen (adv.)
    تدفق إلى الأمام