Deutsch-Arabisch
    Adjektiv
    homogen (adj.) , [homogener ; am homogensten ]
    مُتَجَانِسٌ
    ähnliche Treffer
    inhomogen (adj.) , {Physik}
    متغير الخواص {فزياء}
    inhomogen (adj.)
    غير متجانس
    die Homogenität (n.) , {area}
    تَجَانُسٌ {مساحة}
    homogenisieren (v.) , {homogenisierte ; homogenisiert}
    جَانَسَ
    die homogene Serie (n.) , {von Sicherungseinsätzen}, {elect.}
    تسلسل متجانس {كهرباء}
    homogenes Feld
    مجال متجانس
    die Homogenisierung (n.) , [pl. Homogenisierungen]
    مُجَانَسَةٌ
    der homogene Mantel (n.) , {com.}
    عازل متجانس بمعامل انكسار ثابت {اتصالات}
    die homogenen Daten (n.) , Pl., {Comp}
    بيانات متجانسة {كمبيوتر}
    homogene Güter Pl.
    السلع المتجانسة
    die homogene Auswahl (n.) , {Comp}
    تحديد متجانس {كمبيوتر}
    die homogene Einheit (n.)
    وحدة متجانسة
    homogenes System {Comp}
    تجانس تكوين {كمبيوتر}
    eine homogene Mischung
    خليط متجانس
    die homogene Katalyse {Med}
    تحفيز متجانس {طب}
    homogene Funktion {math.}
    دالة متجانسة {رياضيات}
    homogenes Polynom {math.}
    متعددة حدود متجانسة {رياضيات}
    das homogene Multiplex (n.) , {com.}
    تضاعف متجانس {اتصالات}
    der homogene Übergang (n.) , {com.}
    وصلة متجانسة {اتصالات}
    geschlechtshomogen (adj.)
    متجانس جنسيًا
    homogene Lösungen (n.) , Pl., {Chemie}
    محاليل متجانسة {كمياء}
    das Homogenitätsprinzip (n.) , {elect.}
    مبدأ التجانس {كهرباء}
    die homogene ebene Welle (n.) , {com.}
    موجة مستوية متجانسة {اتصالات}
    der homogene Wellenleiter (n.) , {com.}
    دليل موجة متناسق {اتصالات}
    homogene Stoffgemische Pl.
    المخاليط المتجانسة
    homogene Polymerketten Pl., {Chemie}
    السلاسل البوليمرية المتجانسة {كمياء}
    homogene lineare Gleichungen (n.) , Pl., {Bildung,math.}
    معادلات خطية متجانسة {تعليم،رياضيات}
    die homogene Übertragungsleitung (n.) , {elect.}
    خط نقل منتظم {كهرباء}
    die homogene Übertragungsleitung (n.) , {com.}
    خط نقل متناسق {اتصالات}