Deutsch-Arabisch
    Verb
    haben {hatte ; gehabt}
    مَلَكَ
    haben {hatte ; gehabt}
    اِقْتَنَى
    haben {hatte ; gehabt}
    اِمْتَلَكَ
    haben {hatte ; gehabt}
    تَمَلَّكَ
    relevante Treffer
    Fähigkeiten haben
    امتلاك المقدرة
    Misserfolg haben
    أخفَقَ
    Recht haben
    يمتلك الحق
    Was haben sie vor?
    علي ماذا تنوي؟
    Was haben sie vor?
    الام ترمي؟
    ein schlechtes Gewissen haben
    ضميره يؤلمه
    etwas präsent haben
    تَذَكَّرَ
    etwas präsent haben
    اِسْتِحْضَر
    die Oberhand haben in
    له يد بيضاء في
    Haben Sie ein Foto
    هل تملك صورة؟
    dabei haben
    يملك بحوزته
    dabei haben
    مَعَهُ
    Sie haben es sich verdient
    استحقو ذلك
    einen Platten haben umgang.
    إطاره مثقوب
    Geld nötig haben
    بحاجة ماسة للمال
    alle Trümpfe in der Hand haben
    مَلَكَ وَسائلَ النَّجاحِ كُلَّها
    die Herzrhythmusstörungen haben (n.) , form., Sing., {Med}
    يعاني من عدم انتظام ضربات القلب {طب}
    Haben Sie eine Waffenerlaubnis?
    هل لديك ترخيص سلاح؟
    ein schlechtes Gewissen haben
    يؤلمه ضميره
    gern haben (v.)
    حَبَّ
    gern haben (v.)
    أُعْجِبَ
    Angst haben
    لديه شعور بالخوف
    Angst haben (v.)
    خَافَ
    zum Gegenstand haben
    تَضَمّن
    zum Gegenstand haben
    أشرك في
    zum Gegenstand haben
    وَرِّط في