Deutsch-Arabisch
    Adjektiv
    formal [formaler ; am formalsten ]
    رَسْمِيٌّ
    formal [formaler ; am formalsten ]
    شَكْلِيٌّ
    formal [formaler ; am formalsten ]
    صُورِيّ
    ähnliche Treffer
    die Formalien (n.) , Pl.
    الإجراءات الشكلية
    der Formalkram (n.) , umgang.
    الأشياء الرسمية
    das Formalrecht (n.) , {Recht}
    قانون شكلي {قانون}
    das Formalrecht (n.) , {Recht}
    قانون إجرائي {قانون}
    die Formalität (n.) , [pl. Formalitäten]
    تقليد متبع
    die Formalität (n.) , [pl. Formalitäten]
    إجراء شكلي
    das Formaldehyd (n.) , {Chemie}
    ميثانال {كمياء}
    das Formaldehyd (n.) , {Chemie}
    فورمالديهايد {غازٌ نافِذُ الرَّائِحَة}، {كمياء}
    der Formalismus (n.)
    الرسميات
    der Formalismus (n.) , {math.}
    شكلية {فلسفة الرياضيات}، {رياضيات}
    die Formalitäten (n.) , [pl. Formalitäten]
    شَكْلِيّات
    die Formalitäten (n.) , Pl.
    إجْرَاءَات
    formalisieren (v.)
    أضفى الطابع الرسمي
    die Formalitäten (n.) , form., Pl.
    رسميات
    formaler Aspekt
    الجانب الرسمي
    das Formaldehydharz (n.) , {Chemie}
    راتنج الفورمالديهايد {كمياء}
    die formale Bildung
    التعليم النظامي
    formale Methode
    طريقة رسمية
    formale Struktur (n.)
    بنية رسمية
    die formale Struktur (n.) , {lit.}
    البنية الشكلية {أدب}
    die Formale Kriterien (n.) , {Pol}
    معايير شكلية {سياسة}
    die Formalwissenschaft (n.) , {Bildung}
    علوم شكلية {تعليم}
    formales Strafrecht {Recht}
    قانون العقوبات الشكلي {قانون}
    die formale Implikation (n.) , {Wirt}
    التضمين الرسمي {اقتصاد}
    formale Implikation (n.) , {Wirt}
    تضمين صوري {اقتصاد}
    die formale Gleichstellung
    المساواة الرسمية
    die formale Quellentrennung (n.) , {Umwelt}
    فصل رسمي عند المصدر {بيئة}