Deutsch-Arabisch
    Substantiv, feminin
    die externe Triggerung (n.) , {elect.}
    قدح خارجي {كهرباء}
    relevante Treffer
    die interne Triggerung (n.) , {elect.}
    قدح داخلي {كهرباء}
    externe Dozenten Pl., {Bildung}
    المحاضرين الخارجيين {تعليم}
    externe Anrufe Pl.
    مكالمات خارجية
    die externe Nutzung
    استخدام خارجي
    die externe Evaluation
    تقييم خارجي
    die externe Anzeige (n.) , {Comp}
    العرض على جهاز خارجي {كمبيوتر}
    die externe Freigabe (n.) , {Comp}
    مشاركة خارجية {كمبيوتر}
    die externe Aufgabe (n.) , {Comp}
    مهمة خارجية {كمبيوتر}
    externe Kontakte {Comp}
    جهات اتصال خارجية {كمبيوتر}
    die externe Prüfung {Bildung}
    امتحان خارجي {تعليم}
    externe kosten (n.) , Pl., {Wirt}
    تكلفة خارجية {اقتصاد}
    die externe Mundhöhle (n.) , {ant.}
    الجَوفُ الفَمَوِيُّ الظَّاهِرِ {تشريح}
    eine externe Ventrikeldrainage {Med}
    منزح بطيني خارجي {طب}
    externe Temperatur (n.)
    درجة الحرارة الخارجية
    externe Schichten Pl.
    الطبقات الخارجية
    die externe Kühleinheit (n.) , {tech.}
    وحدة التبريد الخارجية {تقنية}
    die externe Stromquelle
    مصدر طاقة خارجي
    externe Peripheriegeräte (n.) , Pl., {tech.}
    الأجهزة الطرفية الخارجية {تقنية}
    der Fixateur externe (n.)
    مُثَبِّتٌ خَارِجِيّ
    die externe Antenne (n.) , {Elect.}
    هوائي خارجي {اليكترونيات}
    die externe Professionalisierung (n.)
    إضفاء الطابع الاحترافي الخارجي
    die externe Fixation (n.) , {Med}
    تثبيت خارجي {طب}
    die externe Tabelle (n.) , {Comp}
    الجدول الخارجي {كمبيوتر}
    die externe Netzwerknummer (n.) , {Comp}
    رقم الشبكة الخارجية {كمبيوتر}
    das externe Geräusch (n.) , {com.}
    ضوضاء خارجية {اتصالات}
    der externe Link (n.) , {Internet}
    وصلة خارجية {أنترنت}
    der externe Netzfehler (n.) , {elect.}
    عطل خارجي {كهرباء}
    die externe Synchronisierung (n.) , {elect.}
    تزامن خارجي {كهرباء}
    die externe Datenbank (n.) , {Comp}
    قاعدة بيانات خارجية {كمبيوتر}