Deutsch-Arabisch
    ..., feminin
    eine einmalige Aktion
    عمل لمره واحده
    relevante Treffer
    eine einmalige Einbehaltung
    خصم مرة واحدة
    die einmalige Einreise {Recht}
    دخول واحد {قانون}
    einmalige Leistungen Pl., {Recht}
    إعانات لمرة واحدة {قانون}
    eine einmalige Gelegenheit
    فرصة فريدة من نوعها
    eine einmalige Förderung
    مِنْحَةٌ لمرةٍ واحدةٍ
    die einmalige Einrichtung (n.) , {Comp}
    التثبيت لمرة واحدة {كمبيوتر}
    eine einmalige Impfstoffdosis (n.) , {Med}
    جرعة لقاح لمرة واحدة {طب}
    die einmalige Wiedereinschaltung (n.) , {elect.}
    إعادة الغلق بالطلقة الواحدة {كهرباء}
    die einmalige Zeitablenkung (n.) , {elect.}
    تشغيل أحادي المسح {كهرباء}
    die einmalige Wiedereinschaltung (n.) , {elect.}
    إعادة الغلق الآلي أحادى الطلقة {كهرباء}
    eine einmalige Sonderzahlung (n.)
    مكافأة خاصة لمرة واحدة
    die einmalige Gelegenheit (n.) , {Wirt}
    فرصة ذهبية {اقتصاد}
    die einmalige Ausgabe (n.) , {Wirt}
    مصروفات غير متكررة {اقتصاد}
    eine einmalige kostenlose Registrierung (n.) , {Comp,Internet}
    التسجيل المجاني لمرة واحدة {كمبيوتر،أنترنت}
    eine unwiderstehliche einmalige Scheidung {Relig.}
    بينونة صغرى {دين}
    die Aktion (n.) , [pl. Aktionen] , {Pol}
    عَمَلٌ [ج. أعمال] ، {سياسة}
    die Aktion (n.) , [pl. Aktionen] , {Comp}
    إِجْرَاءٌ {كمبيوتر}
    die Aktion (n.) , [pl. Aktionen] , {Wirt}
    حَرَكَة [ج. حركات] ، {اقتصاد}
    die direkte Aktion
    عمل مباشر
    eine gemeinsame Aktion {Pol}
    تحرك مشترك {سياسة}
    die synergistische Aktion (n.)
    فعل تآزري
    eine militärische Aktion
    عمل عسكري
    die lebensrettende Aktion (n.)
    عمل منقذ للحياة
    die benutzerdefinierte Aktion (n.) , {Comp}
    إجراء مخصص {كمبيوتر}
    die Folge einer Aktion
    نتيجة فعل
    das Koppeln und Aktion (n.) , {Comp}
    اللمس والتشغيل {كمبيوتر}
    das Objekt-Aktion-Paradigma (n.) , {Comp}
    نموذج إجراء يستند إلى كائن {كمبيوتر}
    die Anti-Terror-Aktion (n.) , {Pol}
    حملة مكافحة الإرهاب {سياسة}
    die Aktion bei Tastendruck (n.) , {Comp}
    مفتاح الإجراء {كمبيوتر}