Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die einmalige Wiedereinschaltung (n.) , {elect.}
    إعادة الغلق بالطلقة الواحدة {كهرباء}
    relevante Treffer
    die mehrmalige Wiedereinschaltung (n.) , {elect.}
    إعادة الغلق بالطلقة المتعددة {كهرباء}
    die einmalige Wiedereinschaltung (n.) , {elect.}
    إعادة الغلق الآلي أحادى الطلقة {كهرباء}
    die automatische Wiedereinschaltung (n.) , {elect.}
    إعادة الغلق آلياً {كهرباء}
    die erfolgreiche Wiedereinschaltung (n.) , {elect.}
    إعادة الغلق الناجح {كهرباء}
    die erfolglose Wiedereinschaltung (n.) , {elect.}
    إعادة الغلق الفاشل {كهرباء}
    das selbsttätige Wiederschließen (n.) , {eines mechanischen Schaltgeräts}, {elect.}
    إعادة الغلق ذاتيا {كهرباء}
    die automatische Schnellwiedereinschaltung (n.) , {elect.}
    إعادة الغلق الآلي السريع {كهرباء}
    die automatische verzögerte Wiedereinschaltung (n.) , {elect.}
    إعادة الغلق الآلي بتأخير {كهرباء}
    die Wiedereinschaltautomatik (n.) , {elect.}
    معدات إعادة الغلق الآلي {كهرباء}
    die Einrichtung für einpolige Wiedereinschaltung (n.) , {elect.}
    معدات إعادة الغلق أحادي الطور {كهرباء}
    die Einrichtung für dreipolige Wiedereinschaltung (n.) , {elect.}
    معدات إعادة الغلق ثلاثي الطور {كهرباء}
    die mehrmalige Wiedereinschaltung (n.) , {elect.}
    إعادة الغلق الآلي متعدد الطلقات {كهرباء}
    das Zurücksetzen auf Knopfdruck {Comp}
    إعادة التعيين بضغطة واحدة {كمبيوتر}
    der Schuss (n.) , [pl. Schüsse]
    طَلْقة [ج. طلقات]
    der Warnschuss (n.)
    طلقة تحذيرية
    der Startschuss (n.)
    طلقة البداية
    der Schrotschuss (n.)
    طلقة خرطوش
    das teilmantelgeschoss (n.)
    طَلقةُ مُتشظيّةٌ
    Schuss vor den Bug
    طلقة إنذار
    das Schnapsglas (n.)
    طلقة الزجاج
    das Schrotrauschen (n.) , {com.}
    تشويش طلقة {اتصالات}
    das Schrotrauschen (n.) , {com.}
    ضجة الطلقة {اتصالات}
    die Gewehrkugel (n.)
    طلقة بندقية
    die Ladung (n.) , vul.
    طلقة مني
    der Kugelschuss (n.) , {mil.}
    طلقة نارية {جيش}
    der Warnschuss (n.)
    طلقة إنذار
    der Schreckschuss (n.)
    طلقة صوت {غير حية}
    schließen (v.) , {schloss / schloß ; geschlossen}
    غَلَقَ
    das Einschalten (n.) , {elect.}
    غَلْق {كهرباء}