Deutsch-Arabisch
    Verb
    aufschlagen {schlug auf / aufschlug ; aufgeschlagen}
    كَسَرَ
    aufschlagen {schlug auf / aufschlug ; aufgeschlagen}
    نَصَبَ
    aufschlagen {schlug auf / aufschlug ; aufgeschlagen}
    فَتَحَ
    aufschlagen {schlug auf / aufschlug ; aufgeschlagen}, {Bank}
    أَضافَ {بنوك}
    aufschlagen {schlug auf / aufschlug ; aufgeschlagen}
    بَسَطَ
    aufschlagen {Tennis, Volleyball}, {Sport}
    استهل ضرب الكرة {رياضة}
    relevante Treffer
    auf etw. aufschlagen (v.)
    اِصْطَدَمَ
    die Eier aufschlagen
    كسر البيض
    ein neues Kapitel aufschlagen ..
    يفتح صفحة جديدة...
    ein Heft aufschlagen
    فتح دفتر ملاحظات
    sich etw. aufschlagen
    شَجّ
    ein Ei aufschlagen {nutr.}
    كسر بيضة {تغذيه}