Deutsch-Arabisch
    ..., feminin
    die Zubereitung von flüssigen Lösungen {Chemie}
    تحضير المحاليل السائلة {كمياء}
    relevante Treffer
    die Zubereitung von Gerichten
    تحضير الاطباق
    die Zubereitung von Mahlzeiten (n.) , {nutr.}
    تحضير الوجبات {تغذيه}
    der Assistent zum Packen von Lösungen (n.) , {Comp}
    معالج حل الحزمة {كمبيوتر}
    die festen und flüssigen Gegenstände (n.) , Pl., {Physik}
    الأجسام الصلبة والسائلة {فزياء}
    die Zubereitung (n.) , [pl. Zubereitungen]
    تَحْضِيرٌ
    die Zubereitung (n.)
    طريقة التحضير {أكل}
    die Zubereitung (n.) , [pl. Zubereitungen]
    اِسْتِحْضَارٌ
    Kundenspezifische Zubereitung (n.)
    إعداد مُصَمَّم وفقًا لرغبة الزبون
    die Zubereitung des Frühstücks
    تجهز الفطور
    das Herstellen einer Zubereitung (n.) , {Chemie}
    تصنيع مستحضر {كمياء}
    die Zubereitung eines entkoffeinierten Kaffeegetränks (n.) , {tech.}
    تحضير مشروب قهوة خالٍ من الكافيين {تقنية}
    die Lösungen (n.)
    حُلُولٌ
    optimale Lösungen {Pol}
    حلول ناجعة {سياسة}
    homogene Lösungen (n.) , Pl., {Chemie}
    محاليل متجانسة {كمياء}
    optimale Lösungen {Pol}
    حلول مثالية {سياسة}
    passende Lösungen {Pol}
    حلول ناجعة {سياسة}
    passende Lösungen {Pol}
    حلول ملائمة {سياسة}
    ganzheitliche Lösungen (n.) , Pl.
    حلول شاملة
    schnelle Lösungen Pl.
    حلول سريعة
    einfache Lösungen Pl.
    حلول بسيطة
    praktische Lösungen Pl.
    حلول عملية
    neuartige Lösungen (n.) , Pl.
    حلول مبتكرة
    individuelle Lösungen Pl.
    الحلول الفردية
    sachorientierte Lösungen
    حلول موضوعية
    medizinische Lösungen Pl., {Med}
    محاليل طبية {طب}
    alternative Lösungen (n.) , Pl.
    حلول بديلة
    digitale Lösungen (n.) , Pl., {tech.}
    الحلول الرقمية {تقنية}
    weltführende Lösungen (n.) , Pl.
    حلول رائدة عالميًّا
    innovative Lösungen Pl.
    حلول إبداعية