Deutsch-Arabisch
    Substantiv, feminin
    die Zentrale [pl. Zentralen]
    مَرْكَز [ج. مراكز]
    die Zentrale [pl. Zentralen]
    مَقَرّ [ج. مقار]
    die Zentrale [pl. Zentralen]
    سِنْترال [ج. سنترالات]
    die Zentrale [pl. Zentralen] , {elect.}
    مسافة بين مراكز التروس {كهرباء}
    relevante Treffer
    die zentrale Hörstörung (n.) , {Med}
    صمم مركزي {طب}
    der zentrale Venendruck (n.) , {Med}
    ضغط وريدي مركزي {طب}
    das zentrale Nervensystem (n.) , {Med}
    الجَهازُ العَصَبِيُّ المَرْكَزِيّ {طب}
    die zentrale Zuteilung (n.) , {elect.}
    توزيع مركزي {كهرباء}
    die zentrale Kompostierung (n.) , {Umwelt}
    تسميد مركزي {بيئة}
    die zentrale Steuerungsanlage (n.) , {Umwelt}
    نِظام تَحكُّم مركزيّ {بيئة}
    die zentrale Laststeuerung (n.) , {elect.}
    التحكم المركزي عن بعد للأحمال {كهرباء}
    die zentrale Regelung (n.) , {elect.}
    تحكم مركزي {كهرباء}
    die zentrale Leitstruktur (n.) , {elect.}
    هيكل تحكم مركزي {كهرباء}
    die Monitoring-Zentrale (n.) , {Comp}
    موقع المراقبة {كمبيوتر}
    der Dienst für zentrale Veröffentlichung (n.) , {Comp}
    خدمة النشر المركزي {كمبيوتر}
    die zentrale Servicestelle (n.)
    مكتب الخدمات المركزي
    die Europäische Zentrale {Pol}
    المقر الأوروبي {سياسة}
    eine zentrale Lage
    موقع مركزي
    eine zentrale Lage
    موقع محوري
    die zentrale Ataxie (n.) , {Med}
    رَنَحٌ مَرْكَزِيُّ المَنْشَأ {طب}
    die zentrale Sammlung
    مجموعة مركزية
    die Zentrale der Bundesregierung
    مقر الحكومة الاتحادية
    die zentrale Entriegelung (n.) , {Auto.,tech.}
    إلغاء القفل المركزي {سيارات،تقنية}
    die zentrale Schulungs-IT-Abteilung (n.) , {Comp}
    قسم تكنولوجيا المعلومات المركزي للتدريب {كمبيوتر}
    die zentrale seröse Retinopathie (n.) , {Med}
    اعْتِلاَلُ الشَّبَكِيَّةِ المَرْكَزِيُّ المَصْلِيّ {طب}
    die zentrale angiospastische Retinopathie (n.) , {Med}
    اعْتِلاَلُ الشَّبَكِيَّةِ المَرْكَزِيُّ بتَشنج الأَوعِيَة {طب}
    die zentrale Einrichtungen (n.) , Pl., {Bildung}
    المؤسسات المركزية {تعليم}
    eine zentrale Rolle spielen
    لعب دور مركزي
    die zentrale Scheinwerfersteuerung (n.) , {Auto.}
    التحكم المركزي في ضوء الكشافات {سيارات}
    die zentrale Oberstufenprüfung (n.) , {Bildung}
    الاختبار المركزي للمستوى المتقدم {تعليم}