Die Zentrale der Bundesregierung befindet sich in Berlin.
مقر الحكومة الاتحادية موجود في برلين.
Ich werde morgen die Zentrale der Bundesregierung besuchen.
سأزور مقر الحكومة الاتحادية غدا.
Die Zentrale der Bundesregierung ist für die Öffentlichkeit zugänglich.
مقر الحكومة الاتحادية متاح للجمهور.
Die Zentrale der Bundesregierung beschäftigt tausende Menschen.
مقر الحكومة الاتحادية يوظف آلاف الأشخاص.
Die Zentrale der Bundesregierung ist ein bedeutendes politisches Zentrum.
مقر الحكومة الاتحادية هو مركز سياسي مهم.
Den Staat durch quantitative und zugleich qualitative Konsolidierung auf ein tragfähiges Fundament zu stellen, ist eines der zentralen Ziele der Bundesregierung.
من ضمن الأهداف الرئيسية للحكومة الاتحادية وضع الدولة على أرضية صُلبةٍ من خلال تثبيت ماليتها كماً وكيفاً.
Außerdem setzt sich Deutschland mit Nachdruck für eine Stärkung von Autorität
und Effizienz der Vereinten Nationen ein: Es ist zentrales Anliegen der
Bundesregierung, dass die internationalen Bemühungen zum Schutz des Klimas
vor allem im Rahmen der Vereinten Nationen erfolgen. Künftigen
Vereinbarungen zum Klimaschutz soll so die breitest mögliche Unterstützung
verschafft werden. Gleichzeitig sollen dadurch Profil und
Durchsetzungsvermögen der Vereinten Nationen im Umweltbereich weiter
gestärkt werden.
كما تساند ألمانيا تعزيز سلطة وفعالية الأمم المتحدة: يُعتبر من الأمور الجوهرية بالنسبة للحكومة الألمانية
أن تتم مساعي حماية المناخ بالدرجة الأولى في إطار الأمم المتحدة، لان ذلك يوفر للاتفاقيات المستقبلية
أكبر قدر ممكن من الدعم. كما سيؤدي ذلك إلى مزيد من تعزيز صورة وقدرة عمل الأمم المتحدة في
مجال البيئة.
