Deutsch-Arabisch

    Keine exakte Übersetzung gefunden für
    Wie lange lebst du schon in Deutschland?

    relevante Treffer
    Wie lange lebst du schon in Deutschland?
    ما هي المدة التي قضيتها إلى الآن في ألمانيا؟
    Wer wüßte denn schon, wie lange man noch leben würde!
    يا عالِم مين يعيش! {مثل مصري}
    schon lange
    لفترة طويلة
    schon lange
    منذ وقت طويل
    schon lange tot
    ميت منذ وقت طويل
    Ich wohne schon lange hier
    أنا أعيش هنا منذ فترة طويلة
    wie schon angekündigt
    كما أعلن سابقا
    wie lange form.
    كم المدة
    wie lange
    إلى متى
    wie lange
    ما المدة
    für wie lange
    إلى متى
    Wenn schon, denn schon
    إن‏ ‏سرقت‏ ‏اسرق‏ ‏جمل‏،‏ وإن‏ عشقت‏ ‏اعشق‏ ‏قمر {مثل مصري}
    In welcher Beziehungsform lebst du?
    ما هو شكل العلاقة الذي تحياه؟
    schon (adv.)
    فِعْلاً
    schon (adv.)
    بِالفِعْل
    schon (adv.)
    َلَقَد
    schon (adv.)
    قَدْ
    schon (adv.)
    سَابِقًا
    schon (adv.)
    من قبل
    schon (adv.)
    قبل الآن
    schon fertig
    فعلت بالفعل
    immer schon
    لطالما
    schon erledigt
    حُسمَ الآمر
    schon gezahlt
    تم دفعه
    mach schon! umgang.
    خَلّص!
    mach schon umgang.
    انجز
    schon immer
    منذ الأزل
    schon verkauft
    بيعت بالفعل
    schon mal
    في أي وقت مضى
    Komm schon!
    هيا