Deutsch-Arabisch
    Substantiv, maskulin
    der Vortrag [pl. Vorträge]
    مُحاضَرة [ج. محاضرات]
    der Vortrag [pl. Vorträge]
    إِلْقَاءٌ
    der Vortrag [pl. Vorträge]
    حديث ثقافيَ
    der Vortrag [pl. Vorträge]
    إِنْشادٌ [ج. إنشادات]
    der Vortrag [pl. Vorträge]
    سَرْدٌ
    relevante Treffer
    einen Vortrag halten {Bildung}
    ألقى محاضرة {تعليم}
    willkommen zu meinem Vortrag
    مرحبا بكم في محاضرتي
    ein Kostenloser Vortrag {Bildung}
    محاضرة مجانية {تعليم}
    ein politischer Vortrag
    محاضرة سياسية
    ein heutiger Vortrag {Bildung}
    محاضرة اليوم {تعليم}
    medizinischer Vortrag
    محاضرة طبية
    einen Vortrag halten
    أعطى محاضرة
    nächster Vortrag (n.) , {Bildung}
    المحاضرة القادمة {تعليم}
    Vortrag eines Gedichts {lit.}
    إلقاء شعر {أدب}
    ähnliche Treffer
    vortragen (v.) , {trug vor / vortrug ; vorgetragen}
    ألقى محاضرة
    vortragen (v.) , {trug vor / vortrug ; vorgetragen}
    سَرَدَ
    vortragen (v.) , {trug vor / vortrug ; vorgetragen}
    رَوَى
    vortragen (v.) , {trug vor / vortrug ; vorgetragen}
    أَنْشَدَ
    vortragen (v.)
    أحضر إلى الأمام
    vortragen (v.)
    قدّم
    der Diavortrag (n.)
    عرض الشرائح
    der Kurzvortrag (n.)
    عرض قصير
    der Fachvortrag (n.) , {Bildung}
    محاضرة تخصصية {تعليم}
    der Gastvortrag (n.) , {Bildung}
    محاضرة ضيف {تعليم}
    der Saldovortrag (n.)
    رصيد افتتاحي
    der Vortragsraum (n.) , {Bildung}
    غرفة المحاضرات {تعليم}
    die Vortragsende (n.)
    نهاية المحاضرة
    der Vortragssaal (n.)
    قاعة المحاضرات
    der Saldovortrag (n.) , {Wirt}
    رصيد منقول إلى ما بعده {اقتصاد}
    der Saldovortrag (n.) , {Wirt}
    رصيد مدوّر {اقتصاد}