Deutsch-Arabisch
    Substantiv, maskulin
    der Ursprung der Waren (n.) , {Wirt}
    منشأ البضائع {اقتصاد}
    relevante Treffer
    der Ursprung der Welt
    أصل العالم {لوحة}
    der Ursprung Der Sprache
    أصل اللغة
    der Ursprung (n.) , [pl. Ursprünge] , {Comp}
    نقطة الأصل {كمبيوتر}
    der Ursprung (n.) , [pl. Ursprünge] , {eines Anrufversuchs}
    مَصْدَر [ج. مصادر]
    der Ursprung (n.) , [pl. Ursprünge]
    مَنْشَأٌ
    der Ursprung (n.) , [pl. Ursprünge]
    مَنْبَع [ج. منابع]
    der Ursprung (n.) , [pl. Ursprünge]
    أصْل [ج. أصول]
    zurück zum Ursprung
    العودة إلى الأصل
    multiregionaler Ursprung des modernen Menschen
    الأصول المتعددة الأقاليم للبشر الحديثين
    die Waren (n.) , Pl.
    متاع
    einzelne Waren (n.) , Pl., {Wirt}
    سلع فردية {اقتصاد}
    Waren transportieren
    نقل البضائع
    unverzollte Waren (n.) , Pl., {Wirt}
    بضائع غير مدفوعة الرسوم الجمركية {اقتصاد}
    verschiedene Waren Pl.
    سلع مختلفة
    verbrauchsteuerpflichtige Waren (n.) , Pl., {Wirt}
    سلع خاضعة لضريبة الاستهلاك {اقتصاد}
    verbrauchsteuerpflichtige Waren (n.) , Pl., {Wirt}
    البضائع الخاضعة لضريبة الاستهلاك {اقتصاد}
    Waren kaufen
    شراء البضائع
    gelieferte Waren
    بضائع مسلمة
    abgabenfreie Waren (n.) , Pl.
    البضائع المعفاة من الرسوم الجمركية
    die Waren in Zustellung (n.) , Pl., {Comp}
    بضاعة بالطريق {كمبيوتر}
    eingehende Waren Pl.
    البضائع الواردة
    abgabepflichtige Waren (n.) , Pl., {Wirt}
    سلع خاضعة للرسوم {اقتصاد}
    die Verpackung von Waren
    تغليف البضائع
    die Einreihung von Waren (n.) , {Wirt}
    تصنيف السلع {اقتصاد}
    der Transport von Waren
    نقل البضائع
    die Waren- und Frachtkosten {Wirt}
    كلفة البضاعة وأجرة الشحن {اقتصاد}
    die Sortierung von Waren
    فرز السلع
    Waren mit Präferenzursprungseigenschaft (n.) , Pl., {Wirt}
    البضائع ذات المنشأ التفضيلي {اقتصاد}
    die Second-Hand-Waren (n.) , Pl., {Wirt}
    بضائع مستعملة {اقتصاد}