Deutsch-Arabisch
    Substantiv, feminin
    die Trolle (n.) , {Myth}, {hist.}
    العملاق {تاريخ}
    ähnliche Treffer
    trollen (v.)
    مشى بخطوات صغيرة
    trollen (v.)
    تَرَنَّحَ
    die Kontrolle (n.) , [pl. Kontrollen]
    رَقابَةٌ [ج. رقابات]
    die Kontrolle (n.) , [pl. Kontrollen]
    مُرَاقَبَةٌ [ج. مراقبات]
    die Kontrolle (n.) , [pl. Kontrollen]
    تَفْتِيشٌ [ج. تفتيشات]
    die Kontrolle (n.) , [pl. Kontrollen] , {Scie.}
    سَيْطَرَةٌ {علوم}
    die Kontrolle (n.) , [pl. Kontrollen]
    إِشْرافٌ [ج. إشرافات]
    die Kontrolle (n.) , [pl. Kontrollen]
    تَحَكُّمٌ [ج. تحكمات]
    die Kontrolle (n.) , [pl. Kontrollen]
    ضَبْطٌ
    die Kontrolle (n.) , [pl. Kontrollen]
    مُتَابَعَةٌ
    die Hauptrolle (n.)
    الدور الرئيسي
    die Endkontrolle (n.) , {Auto.}
    الفحص النهائي {سيارات}
    die Schriftrolle (n.)
    طُومَار
    die Zollkontrolle (n.) , [pl. Zollkontrollen]
    التَفتيش الجمركيَ
    die Passkontrolle (n.) , [pl. Passkontrollen]
    التَفتيش على الجوازات
    die Risskontrolle (n.) , {Auto.}
    فحص شقوق {سيارات}
    die Atemkontrolle (n.) , {Med}
    الولع بالاختناق {طب}
    die Kurzkontrolle (n.)
    فحص سريع
    die Preiskontrolle (n.) , [pl. Preiskontrollen] , {Recht}
    رقابة على الأسعار {قانون}
    die Grenzkontrolle (n.) , [pl. Grenzkontrollen] , {Pol}
    مراقبة الحدود {سياسة}
    die Preiskontrolle (n.) , [pl. Preiskontrollen] , {Wirt}
    ضبط الأسعار {اقتصاد}
    die Sichtkontrolle (n.) , form., Sing.
    الفحص البصري
    die Eigenkontrolle (n.) , {Umwelt}
    مُراقَبة ذاتية {بيئة}
    die Visumkontrolle (n.) , {Recht}
    التدقيق على التأشيرات {قانون}
    unter Kontrolle
    تحت السيطرة
    die Selbstkontrolle (n.)
    رقابة داخلية
    die Devisenkontrolle (n.) , {Bank}
    مراقبة الصرف الأجنبي {بنوك}
    die Ausfuhrkontrolle (n.) , {Wirt}
    رقابة على الصادرات {اقتصاد}
    die innere Kontrolle (n.)
    الرقابة الداخلية