Deutsch-Arabisch
    Substantiv, maskulin
    der Trichter
    قَمْعٌ
    der Trichter {area}
    بُوقٌ {مساحة}
    der Trichter {Umwelt}
    مَخْروط {بيئة}
    der Trichter
    قَادُوسٌ
    ähnliche Treffer
    der Tatrichter (n.) , {Recht}
    قاضي المحاكمة {قانون}
    der Tatrichter (n.) , {Recht}
    قاضي الموضوع {قانون}
    der Haftrichter (n.) , [pl. Haftrichter] , {Recht}
    قاضي التحقيق {قانون}
    der Haftrichter (n.) , [pl. Haftrichter] , {Recht}
    قاضي الاعتقال {قانون}
    der Punktrichter (n.) , [pl. Punktrichter]
    حَكَم
    die Trichterbrust (n.) , {Med}
    الصدر القمعي {طب}
    der Tropftrichter (n.)
    قمع تنقيط
    der Fülltrichter (n.) , {tech.}
    قادوس التغذية {تقنية}
    der Fülltrichter (n.) , {tech.}
    خزَّان التَّلقيم {تقنية}
    das Trichterblech (n.) , {tech.}
    لَوح قُمْعِيّ {تقنية}
    die Trichterohren (n.) , Pl., {Zoo}
    الأذن القمعية {عالم الحيوان}
    die Trichterbrust (n.) , {Med}
    صدر مقعر {طب}
    die Trichterlinge (n.) , {Botanik}
    حدرجية {نبات}
    der Wassertrichter (n.)
    قمع ماء
    der Scheidetrichter (n.)
    قمع فصل
    trichterförmig (adj.)
    على شكل القمع
    der Schwingtrichter (n.) , {tech.}
    قادوس رجّاج {تقنية}
    der Eileitertrichter (n.) , {Med}
    قمع البوق الرحمي {طب}
    der Einfülltrichter (n.) , {Umwelt}
    قمع شحن {بيئة}
    der Bildungstrichter (n.)
    القمع التعليمي
    der Führungstrichter (n.) , {Auto.,tech.}
    قُمع دليلي {سيارات،تقنية}
    die Trichternarzissen (n.) , Pl., {Botanik}
    طيطان {نبات}
    der Kunststofftrichter (n.)
    قمع بلاستيكي
    der Beschickungstrichter (n.) , {Umwelt}
    قمع شحن {بيئة}
    die Trichterbecherkultur (n.)
    حضارة القدور القمعية
    trichterförmiges Ende (n.) , {tech.}
    النهاية قمعية الشكل {تقنية}