Deutsch-Arabisch
    ..., neutral
    das Taschentuch für die Erkältung
    منديل للزكام
    relevante Treffer
    Husten und Niesen in ein Taschentuch oder in die Armbeuge.
    الكحة والعطس في منديل جيب أو في مرفق الذراع.
    Verordnung über die Zentrale Kommission für die Biologische Sicherheit (n.) , {Recht,Umwelt}
    لائحة اللجنة المركزية للسلامة البيولوجية {قانون،بيئة}
    die wichtigsten Materialien für die Bodensanierung aller Art Pl., {Landwirt.}
    أهم المواد المستخدمة في استصلاح الترب على اختلاف أنواعها {زراعة}
    Europäisches Zentrum für die Prävention und die Kontrolle von Krankheiten {Pol}
    المركز الأوروبي للوقاية من الأمراض {سياسة}
    Behörde für die Förderung der Tugend und die Verhinderung des Lasters
    هيئة الأمر بالمعروف والنهي عن المنكر
    die Materialien, die für die Verfüllung geeignet sind Pl., {Build.,min.}
    مواد صالحة للردم {بناء،تعدين}
    Die bestimmte Höchstdauer für die Unterbringung in der Sicherungsverwahrung von 10 Jahren wurde aufgehoben, {Recht}
    تم إلغاء الحد الأقصى للإيداع في الحبس الوقائي البالغ 10 سنوات. {قانون}
    Bildungsstätte, die für die Überbetriebliche Lehrlingsunterweisung {Bildung}
    المؤسسة التعليمية المسؤولة عن تدريب المتدربين بين الشركات {تعليم}
    die Dekade für eine Kultur des Friedens und der Gewaltfreiheit für die Kinder der Welt {Pol}
    العقد الدولي لثقافة السلام واللاعنف من أجل أطفال العالم {سياسة}
    das Taschentuch (n.)
    محرمة
    das Taschentuch (n.) , [pl. Taschentücher]
    مَنْدِيل
    das Taschentuch (n.) , [pl. Taschentücher]
    منديل الجيب
    für die Anmeldung
    من أجل التسجيل
    für die Arbeit
    من أجل العمل
    für die Haut
    مناسب للبشرة
    für die Ewigkeit
    للأبد
    für die Ewigkeit
    إلى الأبد
    eine Lösung für die Rätsel
    حل للغز
    der Rat für die Republik {Pol}
    مجلس الجمهورية {كتالونيا}، {سياسة}
    Sorry für die Verzögerung umgang.
    عفوا على التأخير
    die Teilnahmezertifikate für die Mitarbeiter
    شهادات مشاركة للموظفين
    eine Last für die Allgemeinheit
    عالة على المجتمع
    das Atomexplosionen für die Volkswirtschaft {mil.,Wirt}
    التفجيرات النووية للاقتصاد الوطني {جيش،اقتصاد}
    für die Kosten aufkommen
    تحمل التكاليف
    die Voraussetzungen für die Leistungen (n.) , Pl., {insur.}
    الشروط اللازمة للحصول على الإعانات {تأمين}
    der Schwellenwert für die Listenansicht (n.) , {Comp}
    عتبة طريقة عرض القائمة {كمبيوتر}
    für die Kosten aufkommen
    دفع التكاليف
    Tipps für die Stellensuche
    نصائح للبحث عن الوظائف
    der Schwellenwert für die Abfragegröße (n.) , {Comp}
    عتبة حجم الاستعلام {كمبيوتر}