Deutsch-Arabisch
    ...
    Tarifvertrag für den öffentlichen Dienst {TVÖD}, {Wirt}
    عقد تعريفة الخدمة العامة {اقتصاد}
    relevante Treffer
    das Gericht für den öffentlichen Dienst (n.) , {Recht}
    محكمة الخدمة العامة {قانون}
    Vorbereitungsdienst für den mittleren Dienst in der öffentlichen Verwaltung {Bildung}
    أعمال تحضيرية لتنفيذ خدمات متوسطة في قطاع الإدارة العامة {تعليم}
    Unternehmen für den öffentlichen Personennahverkehr (n.) , Pl., {transport.}
    شركات النقل العام {نقل}
    der Dienst für den Schriftartencache (n.) , {Comp}
    خدمة الذاكرة المؤقتة للخطوط {كمبيوتر}
    die Arbeitsplätze im öffentlichen Dienst (n.) , Pl.
    الوظائف في القطاع العام
    der Dienst in den Streitkräften {Recht}
    الخدمة في القوات المسلحة {قانون}
    der Generaldirektor des öffentlichen Unternehmens für Außenhandel (n.)
    المدير العام للمؤسسة العامة للتجارة الخارجية
    der Unterausschuss für Dienst (n.)
    لجنة الخدمة الفرعية
    der Dienst für Adressüberprüfung (n.) , {Comp}
    خدمة التحقق من العنوان {كمبيوتر}
    der Dienst für Netzwerkadressinformationen (n.) , {Comp}
    خدمة التعرف على الموقع بالشبكة {كمبيوتر}
    der Dienst für zentrale Veröffentlichung (n.) , {Comp}
    خدمة النشر المركزي {كمبيوتر}
    sozialer Dienst für Senioren (n.)
    الخدمة الاجتماعية لكبار السن
    Internationaler Dienst für Erdrotation und Referenzsysteme {astron.}
    الهيئة الدولية لدوران الأرض والنظم المرجعية {فضاء وعلوم طيران}
    Anwendungsproxy für Business Data Connectivity-Dienst {Comp}
    وكيل تطبيق خدمة اتصال بيانات الأعمال {كمبيوتر}
    der Dienst für die automatische Konfiguration von Kabelnetzwerken (n.) , {Comp}
    خدمة التكوين التلقائي السلكية {كمبيوتر}
    das Programm für internationale Zusammenarbeit für den Kapazitätsaufbau (n.)
    برنامج التعاون الدولي لبناء القدرات {وثائق جزائرية}
    der Tarifvertrag (n.) , {Recht}
    اتفاق أجور جماعي {قانون}
    der Tarifvertrag (n.) , form., Sing., {Recht}
    عقد جماعي {قانون}
    der Tarifvertrag (n.) , {Recht}
    عقد الاتفاق على بنود العمل {نقابات}، {قانون}
    der Tarifvertrag (n.) , {Recht}
    اتفاقية العمل الجماعية {قانون}
    für den
    لأجل
    für den Frieden
    من أجل السلام
    für den Fall
    في حالة
    die Darstellungswährung für den Jahresabschluss (n.) , {account.,Bank}
    عملة عرض البيانات المالية {محاسبة،بنوك}
    Verantwortlich für den Inhalt
    المعني بصناعة المحتوى
    das Schulamt für den OBK (n.) , {Bildung}
    دائرة إدارة المدارس لمقاطعة أوبربيرج {تعليم}
    Unternehmen für den Schienenpersonenverkehr (n.) , Pl., {transport.}
    شركات نقل الركاب بالسكك الحديدية {نقل}
    die Teilnahmeberechtigung für den Integrationskurs (n.) , {Recht}
    شهادة أحقية بالمشاركة في دورة الاندماج {قانون}
    Sicherheitskonzept für den Brandschutz
    منظومة السلامة للحماية من الحرائق