Deutsch-Arabisch
    Substantiv, feminin
    die Rinne (n.) , [pl. Rinnen]
    مَجْرى
    relevante Treffer
    der Rinne-Test (n.) , {Med}
    اختبار رينه {طب}
    ähnliche Treffer
    rinnen (v.) , {rann ; geronnen}
    اِنْسابَ
    rinnen (v.) , {rann ; geronnen}
    سَالَ
    rinnen (v.) , {rann ; geronnen}
    تَسَرَّبَ
    rinnen (v.) , {rann ; geronnen}
    اِنْحَدَرَ
    das Rinnen (n.)
    سَيَلانٌ
    das Gerinne (n.) , {ind.}
    مَسِيل {صناعة}
    das Gerinne (n.) , {Umwelt}
    مَجْرى {بيئة}
    die Fahrrinne (n.) , {Umwelt}
    مجرى مائيّ {بيئة}
    die Flutrinne (n.) , {Umwelt}
    قناة فرعيّة {بيئة}
    die Messrinne (n.) , {Umwelt}
    قناة قِياس {بيئة}
    die Dachrinne (n.)
    مِزْراب
    die Spurrinne (n.)
    تَخَدُد {طرق}
    die Seenrinne (n.) , {Umwelt}
    مجرى البحيرة {بيئة}
    die Querrinne (n.)
    قناة عرضية
    die Regenrinne (n.)
    ماسورة تصريف مياه المطر {على السطح}
    die Stromrinne (n.) , {Umwelt}
    مجرى مائيّ {بيئة}
    die Spülrinne (n.) , {Umwelt}
    قناة الكَسْح {بيئة}
    die Gießrinne (n.) , {Elec. Eng.}
    قناة صبّ {هندسة كهربائية}
    die Kabelrinne (n.)
    مزراب الكابل
    die Kabelrinne (n.) , {elect.}
    حامل الكابلات {كهرباء}
    die Duschrinne (n.) , [pl. Duschrinnen] , {Build.}
    قناة تصريف الدُش {بناء}
    der Rinnentang (n.) , {Botanik}
    فوقس قنواتي {نبات}
    die Schussrinne (n.) , {Umwelt}
    مجرى مُنحدر {صناعي}، {بيئة}
    die Ablaufrinne (n.) , {Umwelt}
    مُسَيِّلٌ {بيئة}
    die Gitterrinne (n.) , {elect.}
    حامل كابلات {كهرباء}
    die Wasserrinne (n.) , {ind.}
    مَسِيل ماء {صناعة}
    die Abflussrinne (n.) , {Umwelt}
    مجرى تصريف {بيئة}
    die Tiefseerinne (n.) , Pl.
    الخنادق المحيطية