Beispiele
Das Schiff hat Schwierigkeiten in der engen Fahrrinne zu navigieren.
السفينة تواجه صعوبات في التنقل في المجرى المائي الضيق.
Die Fahrrinne ist der tiefste Teil des Flusses.
المجرى المائي هو الجزء الأعمق من النهر.
Die Behörden planen, die Fahrrinne zu erweitern, um größere Schiffe aufnehmen zu können.
تخطط السلطات لتوسيع المجرى المائي لاستيعاب السفن الأكبر حجما.
Die Fahrrinne wird regelmäßig von den Hafenbehörden kontrolliert.
المجرى المائي يتم التحقق منه بشكل منتظم من قبل السلطات المينائية.
Eine gut markierte Fahrrinne kann Schiffen helfen, sicher in den Hafen einzulaufen.
يمكن أن يساعد المجرى المائي المعلم بشكل جيد السفن على الدخول بأمان إلى الميناء.
Es gibt eine Fahrrinne durch die Felsen.
هناك قناه ضيقه بين الصخور
Bereitmachen für die Fahrrinne. Maschinenkraft erhöhen auf fünf Knoten.
من الأفضل أن تتوجه إلى القناة وجه المدفع خمس درجات
Versuch das mal in meiner Fahrrinne, Junge! Und ich zeig dir, wo's lang geht!
أنت تُحاولُ ذلك في ولدي أنا هكسر طيازك
- Wenn wir ihn neu kalibrieren, können wir die Polarität umkehren und die Richtung ändern... die die Fahrrinne hat, sodass es sendet, anstatt zu empfangen.
إذا عايرناه، نستطيع عكس القطبيّة ...و تغيير تدفّق خطّ النقل .و بالتالي يرسل عوض الاستلام