Deutsch-Arabisch
    Substantiv, feminin
    die Religion [pl. Religionen]
    دِينٌ [ج. أديان]
    die Religion [pl. Religionen]
    دِيانة [ج. ديانات]
    relevante Treffer
    die Religion und die Säkularität {Pol}
    الدين والعلمانية {سياسة}
    die Verschmähung der Religion (n.)
    ازدراء الأديان
    die Religion der Magier (n.) , {Relig.}
    الْمَجُوسِيَّة {دين}
    Religion der Jeziden {Relig.}
    الْيَزِيدِيَّة {دين}
    die Erneuerung in der Religion (n.) , {Relig.}
    بِدْعَة {دين}
    die Zweige der Religion (n.) , Pl., {Relig.}
    فروع الدين {دين}
    der Stamm der Religion (n.) , {Relig.}
    أصول الدين {دين}
    in der Religion als unbestreitbar festgestellte Tatsachen form., {Relig.}
    معلومٌ من الدين بالضرورة {دين}
    Tatsachen, die in der Religion als unbestreitbar festgestellt sind
    معلومٌ من الدين بالضرورة
    die jüdische religion {Relig.}
    الدين اليهودي {دين}
    ohne Religion
    دون ديانة
    Terrorismus hat keine Religion {Pol}
    الإرهاب لا دين له {سياسة}
    die missionarische Religion {Relig.}
    ديانة تبشيرية {دين}
    das Schwert der Religion
    سيف الدين
    die christliche Religion
    الدين المسيحي
    die Religion der Toleranz
    دين التسامح
    von der Religion abfallen {Relig.}
    ارتد عن الدين {دين}
    die Vermischung der Religion in politische Angelegenheiten {Pol}
    خلط الدين بالسياسية {سياسة}
    Die Religion ist das Opium des Volkes {Karl Marx}, {phil.}
    الدين أفيون الشعوب {فلسفة}
    die wahre Religion
    الدين الحنيف
    Diffamierung von Religion (n.) , {Relig.}
    تشويه صورة الدين {دين}
    Möge Allah uns in deiner Religion befestigen {Relig.}
    الله يثبتك {دين}
    die Religion auf Kuba
    الدين في كوبا
    die Religion innerhalb der Grenzen der bloßen Vernunft
    الدين في حدود مجرد العقل
    die Religion im Paläolithikum {hist.}
    الدين في العصر الحجري القديم {تاريخ}
    die indogermanische Religion
    الأساطير الهندية الأوروبية البدائية
    die hawaiische Religion
    الدين الهاوائي
    die ethnische Religion
    دين عرقي