Deutsch-Arabisch
    Substantiv, maskulin
    der Positiv-Anteil (n.) , {Auto.}
    جزء إيجابي {سيارات}
    relevante Treffer
    positiv (adj.) , [positiver ; am positivsten ]
    إِثْباتِيّ
    positiv (adj.) , [positiver ; am positivsten ]
    وَضْعِيّ
    positiv (adj.) , [positiver ; am positivsten ]
    إِيجَابِيٌّ
    positiv denken
    فكر بطريق إيجابية
    Hiv-positiv (adj.) , {Med}
    إيجابي لفيروس العوز المناعي البشري {طب}
    positiv reagieren
    رد فعل إيجابي
    Hiv-positiv (adj.) , {Med}
    مصاب بفيروس نقص المناعة البشرية {طب}
    positiv beurteilen
    قيم إيجابيا
    falsch positiv (adj.) , {Med}
    تفاعل ايجابي كاذب {طب}
    falsch positiv (adj.) , {Med}
    ايجابية كاذبة {طب}
    falsch positiv
    الموجب الكاذب
    die Richtig-Positiv-Rate (n.) , {Med}
    المعدل الإيجابي الحقيقي {طب}
    positiv geladenes Atom (n.) , {Physik,Scie.}
    ذرة موجبة الشحنة {فزياء،علوم}
    der Anteil (n.)
    مِقدَار
    der Anteil (n.)
    قَدر
    der Anteil (n.) , {Recht}
    مناب {قانون}
    der Anteil (n.) , [pl. Anteile]
    حِصَّة [ج. حصص]
    der Anteil (n.) , [pl. Anteile] , {Bank}
    سَهْمٌ [ج. أسهم] ، {بنوك}
    der Anteil (n.) , [pl. Anteile]
    قِسْم [ج. أقسام]
    der Anteil (n.) , [pl. Anteile]
    جُزْءٌ [ج. أجزاء]
    der Anteil (n.) , [pl. Anteile]
    نِسْبَة [ج. نسب]
    der Anteil (n.) , [pl. Anteile]
    نَصِيبٌ [ج. أنصبه]
    der Negativ-Anteil (n.) , {Auto.}
    جزء سلبي {سيارات}
    der Menthol-Anteil (n.)
    نسبة المنثول
    der Social-Anteil (n.) , {Comp}
    شريحة اجتماعية {كمبيوتر}
    einen maßgeblichen Anteil
    حصة كبيرة
    der Anteil der Geburten
    نسبة الولادات
    vertraglich vereinbarter Anteil (n.) , {,Recht}
    الحصة المتفق عليها تعاقديًا {عامة،قانون}
    Anteil nehmen an etw.
    اهتم بشيء