Deutsch-Arabisch
    Substantiv, maskulin
    der Ordner auf oberster Ebene (n.) , {Comp}
    مجلد المستوى العلوي {كمبيوتر}
    relevante Treffer
    die Website auf oberster Ebene (n.) , {Comp}
    موقع المستوى الأعلى {كمبيوتر}
    auf regionaler Ebene
    على المستوى الإقليمي
    auf internationaler Ebene
    على الصعيد الدولي
    auf globaler Ebene
    على المستوى العالمي
    auf lokaler Ebene
    على المستوى المحلي
    auf nationaler Ebene
    على الصعيد الوطني
    auf persönlicher Ebene
    على المستوى الشخصي
    auf individueller Ebene
    على مستوى الفرد
    auf der Ebene
    على صعيد
    auf wirtschaftlicher Ebene
    على الصعيد الاقتصادي
    auf der nationalen Ebene
    على الصعيد الوطني
    die Website auf höchster Ebene (n.) , {Comp}
    موقع ويب بالمستوى الأعلى {كمبيوتر}
    die Schlacht auf der Abraham-Ebene {hist.}
    معركة سهول أبراهام {تاريخ}
    auf der Ebene des Verfassungsrechts {Recht}
    على مستوى القانون الدستوري {قانون}
    auf der Ebene der zuständigen Behörde
    على مستوى السلطة المختصة
    Oberster Hochschulrat (n.) , {Bildung}
    المجلس الأعلى للجامعات {تعليم}
    ein oberster Justizrat (n.) , {Recht}
    مجلس أعلى للهيئات القضائية {قانون}
    ein oberster Rat (n.) , {Pol}
    مجلس أعلى {سياسة}
    Oberster Justizrat (n.) , {Recht}
    المجلس الأعلى للقضاء {قانون}
    Oberster Islamischer Rat
    المجلس الإسلامي الأعلى
    Oberster Gerichtshof Pakistans {Recht}
    المحكمة العليا الباكستانية {قانون}
    oberster Richter der Stadt (n.) , {hist.}
    قاضي قضاة المدينة {تاريخ}
    der oberster Rat der Justiz (n.) , {Recht}
    المجلس الأعلى للقضاء {قانون}
    oberster Gerichtshof von Kanada {Recht}
    المحكمة العليا الكندية {قانون}
    Oberster Rat der Streitkräfte
    المجلس الأعلي للقوات المسلحة
    der Oberster Rat der Richterschaft (n.) , {Recht}
    المجلس الأعلى للقضاء {قانون}
    Oberster Rat für Islamische Angelegenheiten
    المجلس الأعلى للشؤون الإسلامية
    oberster Gerichtshof des Vereinigten Königreichs {Recht}
    المحكمة العليا في المملكة المتحدة {قانون}
    oberster Gouverneur der Kirche von England {hist.}
    الحاكم الأعلى لكنيسة إنجلترا {تاريخ}