Deutsch-Arabisch
    Substantiv, maskulin
    der Mittler [pl. Mittler]
    وَسِيطٌ [ج. وسطاء]
    der Mittler [pl. Mittler] , {Relig.}
    وَسِيلَةٌ {دين}
    Adjektiv
    mittler
    وُسْطى
    ähnliche Treffer
    der Ermittler (n.) , [pl. Ermittler] , {Recht}
    مُحَقِّق [ج. محققون] ، {قانون}
    der Ermittler (n.) , [pl. Ermittler]
    المحققون
    der Vermittler (n.) , [pl. Vermittler]
    وَسِيطٌ [ج. وسائط]
    der Vermittler (n.) , [pl. Vermittler]
    سِمْسار [ج. سماسرة]
    der Tatmittler (n.) , [pl. Tatmittler] , {Recht}
    منفذ الجريمة {قانون}
    der Vermittler (n.) , [pl. Vermittler]
    دَلاّل [ج. دَلاّلون]
    der Vermittler (n.) , [pl. Vermittler]
    شَافِعٌ
    mittlerweile (adv.)
    في خلال ذلك
    mittlerweile (adv.)
    في تلك الأثناء
    der Sprachmittler (n.) , {Bildung}
    مُتَرْجِمٌ {تعليم}
    die Mittlerschaft (n.) , {Relig.}
    تَوَسُّلٌ {دين}
    die Mittlere Reife (n.) , {Bildung}
    الشهادة المتوسطة {العراق}، {تعليم}
    die Mittlere Reife (n.) , {Bildung}
    الشهادة الإعدادية {تعليم}
    der Mittlere Osten (n.) , {Geografie}
    الشرق الأوسط {جغرافيا}
    der Haftvermittler (n.) , {Auto.}
    مُثَبَّتٌ {سيارات}
    die Mittlere Region (n.)
    المنطقة الوسطى {عُمان}
    der Gepäckermittler (n.)
    محق الأمتعة
    der mittlere Abfluss (n.) , {Umwelt}
    تدفق وسطي {بيئة}
    der mittlere Anbieter (n.) , {Med}
    مزود متوسط {طب}
    das mittlere Keilbein (n.) , {Med}
    العَظْمُ الإِسْفينِيُّ المُتَوَسِّط {طب}
    der Arbeitsvermittler (n.)
    وكيل توظيف
    die mittlere Leistung (n.) , {eines Funksenders}, {com.}
    متوسط القدرة {لمرسل}، {اتصالات}
    die mittlere Leistung (n.) , {in einer Übertragungsleitung}, {com.}
    قدرة متوسطة {في خط نقل}، {اتصالات}
    die mittlere Klardauer (n.) , {elect.}
    متوسط زمن التشغيل {كهرباء}
    die mittlere Temperatur (n.)
    درجة الحرارة المتوسطة
    der mittlere Durchfluss (n.) , {Umwelt}
    مُتوسط السريان {بيئة}
    die mittlere Versorgung (n.) , {Umwelt}
    إمداد وسطيّ {بيئة}