Deutsch-Arabisch
    Substantiv, feminin
    die Meinung [pl. Meinungen] , {com.}
    رَأْي [ج. آرَاءٌ] ، {اتصالات}
    die Meinung [pl. Meinungen]
    وجهة نظر
    relevante Treffer
    die öffentliche Meinung (n.) , {Pol}
    الرأي العام {سياسة}
    meiner Meinung nach
    كما أرى
    die herrschende Meinung
    رأي سائد
    der festen Meinung sein
    جَزَمَ
    die allgemein herrschende Meinung (n.)
    الرأي السائد
    die öffentliche Meinung (n.)
    قضية رأي عام
    seine Meinung äußern
    عبر عن رأيه
    gute Meinung haben über
    يحسن الظن بـ
    die politische Meinung (n.) , {Pol}
    رأي سياسي [ج. آراء سياسية] ، {سياسة}
    die gute Meinung über haben (n.)
    أحسن الظن بـ
    nach Ihrer Meinung
    في رأيك
    andere Meinung akzeptieren
    تقبل آراء أخرى
    die Wertschätzung der Meinung
    تقدير الرأي
    meiner Meinung nach
    في رأيي
    die eigene Meinung
    الرأي الخاص
    eine skeptische Meinung
    رأي متشكك
    die andere Meinung
    الرأي الآخر
    die Meinung ausdrücken
    إبداء الرأي
    die Meinung äußern
    التعبير عن الرأي
    öffentliche Meinung und deren Messmethoden
    الرأي العام وطرق قياسه
    meine persönliche Meinung
    رأيي الشخصي
    eine Meinung äußern
    إبداء الرأي
    die vorgefasste Meinung (n.)
    تَصَوُّرٌ مُسبق
    die vorgefasste Meinung (n.)
    فِكرة مُتصوَّرة سلفًا
    der gleichen Meinung sein (v.)
    اتفق في الرأي
    ich stimme dieser Meinung zu
    أنا أتفق مع هذا الرأي
    die persönliche Meinung
    الرأي الشخصي
    ich bin ganz deiner Meinung
    اتفق معك تماما