Deutsch-Arabisch
    Substantiv, feminin
    die Maßregel (n.) , [pl. Maßregeln]
    تَدْبِير [ج. تدابير]
    relevante Treffer
    eine freiheitsentziehende Maßregel (n.) , {Recht}
    تدبير سالب للحرية {قانون}
    die Maßregel der Besserung und Sicherung {Recht}
    تدابير إصلاحية {قانون}
    die Anordnung einer Maßregel der Besserung (n.) , {Recht}
    الأمر الخاص بالتدابير الإصلاحية {قانون}
    ähnliche Treffer
    maßregeln (v.) , {maßregelte ; gemaßregelt}
    عَاقَبَ
    maßregeln (v.) , {maßregelte ; gemaßregelt}
    أَنَّبَ
    die Maßregeln (n.) , {Pl.}, {Recht}
    التدابير الوقائية {قانون}
    der Maßregelvollzug (n.) , {Recht}
    الاحتجاز الوقائي {قانون}
    der Maßregelvollzug (n.) , {Med,psych.,Recht}
    منشأة إصلاحية علاجية {طب،علم نفس،قانون}
    der Maßregelvollzug (n.) , {Med,psych.,Recht}
    مصحة السجن {الإيداع القسري للمجرمين في مستشفيات الدولة}، {طب،علم نفس،قانون}
    der Vergeltungsmaßregel (n.)
    تدبير انتقاميّ
    das Maßregelvollzugsgesetz (n.) , {Recht}
    قانون الاحتجاز الوقائيّ {قانون}
    das Maßregelvollzugszentrum (n.) , {Med,Recht}
    مركز الاحتجاز الوقائي {طب،قانون}