Deutsch-Arabisch
    Substantiv, maskulin
    der Mangel [pl. Mängel] , {Recht}
    نَقْصٌ {قانون}
    der Mangel [pl. Mängel]
    فَقْرٌ
    der Mangel [pl. Mängel]
    حِرْمَانٌ
    der Mangel [pl. Mängel]
    خَلَلٌ
    der Mangel [pl. Mängel]
    عَيْب [ج. عيوب]
    der Mangel [pl. Mängel]
    شَائِبة [ج. شوائب]
    der Mangel [pl. Mängel]
    ضِيقٌ
    der Mangel [pl. Mängel]
    فَاقَةٌ [ج. فاقات]
    der Mangel [pl. Mängel]
    عَوَز
    die Mangel [pl. Mängel]
    مكواة آليَة
    der Mangel [pl. Mängel]
    عِلَّة
    der Mangel [pl. Mängel]
    نُقْصَانٌ
    der Mangel
    عَوَار
    relevante Treffer
    der Mangel des Beweises (n.) , {Recht}
    عدم وجود أدلة {قانون}
    aus Mangel an Beweisen {Recht}
    لعدم كفاية الأدلة {قانون}
    aus Mangel an Beweisen {Recht}
    لعدم توفر الأدلة {قانون}
    der Glucosephosphat-Isomerase-Mangel (n.) , {Med}
    عوز مصاوغة الغلوكوز فسفات {طب}
    der phosphohexose Isomerase-Mangel (n.) , {Med}
    عوز مصاوغة الفسفوهكسوز {طب}
    der Mangel an Sauerstoff
    نقص الأوكسجين
    Mangel an Wachstum
    نقص النمو
    Mangel an Arbeitskräften
    نقص الأيدي العاملة
    Mangel an Glück
    قلة حظ
    der Mangel an Appetit
    انعدام الشهية
    der Mangel an Blutzellen (n.) , {Med}
    نقص خلايا الدم {طب}
    Mangel an Selbstvertrauen
    انعدام الثقة بالنفس
    der Mangel an Höflichkeit
    قلة الآدب
    ein kritischer Mangel (n.)
    نقص حاد
    starker Mangel
    نقص حاد
    akuter Mangel
    نقص حاد
    der Vitamin-B1-Mangel (n.) , {Med}
    نقص فيتامين ب1 {طب}