Deutsch-Arabisch
    ...
    Möge Allah euch alle reichlich belohnen {Relig.}
    عظم الله اجركم {Religion}، {دين}
    relevante Treffer
    möge Gott euch reichlich belohnen
    جزاكم الله خير
    möge Allah dich mit Gutem belohnen! {Relig.}
    جزاك الله خيرا! {دين}
    möge Allah dich mit Gutem belohnen
    الله يجعله في ميزان حسناتك
    Möge Gott dich belohnen
    عظم الله أجرك
    Allah ist mit euch
    الله معك
    Hallo euch alle
    مرحبا بكم جميعا
    Allah möge es annehmen! {Relig.}
    تقبل الله {دين}
    möge Allah bewahren
    ما عاذ الله
    möge Allah mir verzeihen
    الله يغفر لي
    Möge Allah Dich rechtleiten!
    الله يهديك
    Möge Allah Dich rechtleiten
    الله يهديكم
    Möge Allah dich beschützen
    حفظك الله
    Möge Allah mir verzeihen {Relig.}
    اللهم أغفر لي {دين}
    Möge Allah dir Geduld geben {Relig.}
    الله يصبركم {دين}
    Möge Allah dir Erfolg gewähren {Relig.}
    وفقك الله {دين}
    Möge Allah seiner Seele gnädig sein
    الله يرحمه
    Möge Allah dich in seine Barmherzigkeit aufnehmen {Relig.}
    يرحمك الله {دين}
    möge Allah's Segen auf dir sein {Relig.}
    بارك الله فيكم {دين}
    Möge Allah uns in deiner Religion befestigen {Relig.}
    الله يثبتك {دين}
    Möge Allah ihm die höchste Stufe im Paradies geben {Relig.}
    الله يجعل مثواه الفردوس الأعلى {دين}
    Möge Allah dies auf der Waage seiner guten Taten schwer wiegen lassen
    جعله الله في ميزان حسناته
    reichlich (adj.) , [reichlicher ; am reichlichsten ]
    غَزِيرٌ
    reichlich (adj.)
    وفير
    reichlich speisen
    تناول طعام كثير
    reichlich bemessen (adj.)
    محدد بَبحْبُوحة
    belohnen (v.) , {belohnte ; belohnt}
    جَزَى
    belohnen (v.) , {belohnte ; belohnt}
    كَافَأَ
    alle für einen und einer für alle
    الكل من أجل واحد و واحد من أجل الكل {شيوعية}
    Wehe euch !
    إِيَّاكَم