Deutsch-Arabisch
    Substantiv, feminin
    die Kuppel [pl. Kuppeln]
    قُبَّة [ج. قبب]
    die Kuppel [pl. Kuppeln] , {Umwelt}
    تغطية مقببة {بيئة}
    relevante Treffer
    eine goldene Kuppel
    قبه ذهبية
    die geodätische Kuppel (n.) , {Geologie}
    قُبّة قِياسات أرْضيّة {جيولوجيا}
    geodätische Kuppel
    قبة جيوديسية
    die Kuppel der Himmelfahrt
    قبة المعراج
    ähnliche Treffer
    kuppeln (v.) , {kuppelte ; gekuppelt}
    رَبَطَ
    kuppeln (v.) , {kuppelte ; gekuppelt}
    وَصَلَ
    die Kuppelei (n.)
    القِوادة
    die Kuppelei (n.)
    وَسَاطَة فِي شُئُون الْبِغَاء
    die Glaskuppel (n.)
    قبة زجاجية
    das Kuppeldach (n.)
    سقف القبة
    die Halbkuppel (n.) , {Build.,hist.}
    نصف قبة {بناء،تاريخ}
    der Halbkuppel (n.) , {Build.,hist.}
    القبة النصفية {بناء،تاريخ}
    die Astrokuppel (n.)
    مرصد النّجوم
    die Magenkuppel (n.) , {ant.}
    قبة المعدة {تشريح}
    die Eisenkuppel (n.)
    قبة حديدية
    die Lichtkuppel (n.)
    فتحة للضوء {منزل}
    die Radarkuppel (n.) , {tech.}
    قُبَّة رادارية {غِطاء مُقَبَّب مِن مادة مُنْفِذة لإشعاع تَرَدُّدات الرّادار والاِتِّصالات تحمي الهوائيات مِن العوامل الجوِّيَّة}، {تقنية}
    die Pleurakuppel (n.) , {ant.}
    قُبَيبَةُ الجَنْبَة {تشريح}
    Kuppelzellen (n.) , Pl., {Bio.,Med}
    خَلَايا قُبِّيَّة {بيولوجيا،طب}
    die Zirkuskuppel (n.)
    قبة السيرك
    die Kuppelleitung (n.) , {ind.}
    مُغذِّي ربط مُشترك {صناعة}
    die Moscheekuppel (n.) , {Relig.}
    قبة المسجد {دين}
    die Reaktorkuppel (n.)
    قبة مفاعل
    kuppelförmig (adj.)
    على شكل قبة
    kuppelförmig (adj.)
    مُقَبَّب
    der Kuppelstecker (n.) , {tech.}
    قابس قبي {تقنية}
    die Schiebekuppel (n.) , {Build.}
    قُبَّة متحركة {بناء}
    das Kuppelweltbild (n.)
    صورة العالم المقببة