Deutsch-Arabisch
    ...
    Ich stehe zu Ihrer Verfügung
    أنا تحت تصرفك
    relevante Treffer
    Gerne stehe ich Ihnen bei Rückfragen zur Verfügung.
    سأكون سعيداً بالإجابة على أي أسئلة قد تكون لديكم.
    für weitere Informationen stehe ich Ihnen gern zur Verfügung
    لمزيد من المعلومات من فضلك لا تتردد في الاتصال بي
    ich stehe auf dem Schlauch umgang.
    انا لم افهم
    stehe auf
    انْهَض
    vor der Tür stehe
    سَيَحْدُث بالتَّأْكيد
    Wessen Brot ich ess, dessen Lied ich sing! umgang.
    أنا مع اللي يدفعلي!
    Ich kann niemand anderes sein als ich selbst
    لا أستطيع أن أكون غيري أنا
    wes Brot ich ess, des Lied ich sing umgang., {umg.}
    اللي بيتجوز أمي، أقوله يا عمّي! {عامية}
    Ich schwör’s, ich war’s nicht!
    لست أنا! أقسم لكم
    in Ihrer Verantwortung
    على مسؤليتك
    zu Ihrer Bequemlichkeit
    من أجل راحتك
    In ihrer Gesamtheit
    بِكَامِلهَا
    An ihrer statt {Recht}
    لينوب عنهم {قانون}
    zu Ihrer Person
    عن نفسك
    in Ihrer Familie
    في عائلتك
    gemäß Ihrer Anfrage
    حسب طلبكم
    Angaben zu Ihrer Person Pl.
    البيانات الشخصية
    nach Ihrer Meinung
    في رأيك
    Ihrer Natur nach
    في حقيقتها
    Informationen zu Ihrer Person
    معلومات عن نفسك
    Im Geheimdienst Ihrer Majestät {James Bond 007}, {tv.}
    في الخدمة السرية لجلالتها {تلفزيون}
    unabhängig von ihrer Religionszugehörigkeit
    بغض النظر عن انتمائهم الديني
    ich wünschte, ich wäre
    ياريتني
    die Verfügung (n.) , [pl. Verfügungen]
    إِجْرَاءٌ
    die Verfügung (n.) , [pl. Verfügungen]
    تَشْرِيعٌ [ج. تشريعات]
    die Verfügung (n.) , [pl. Verfügungen] , {Recht}
    أَمْر {قانون}
    die Verfügung (n.) , [pl. Verfügungen]
    مَرْسُومٌ [ج. مراسيم]
    die Verfügung (n.) , [pl. Verfügungen]
    أمر إداريَ
    die Verfügung (n.) , [pl. Verfügungen]
    تَصَرُّفٌ [ج. تَصَرُّفَاتٌ]