Deutsch-Arabisch
    Substantiv, maskulin
    der Hut [pl. Hüte] , {Kleider}
    قُبَّعة [ج. قبعات]
    die Hut [pl. Hüte]
    حِمَايَةٌ [ج. حمايات]
    die Hut [pl. Hüte]
    رِعايَةٌ [ج. رعايا]
    der Hut [pl. Hüte]
    طاقِيَّة
    relevante Treffer
    auf der Hut sein
    يَقِظ
    Hut ab
    ينزع القبعة احتراماً
    alles unter einen hut bringen
    جلب كل شيء تحت سقف واحد
    mit je/m am Hut haben
    ملزم بالتعاطي مع شخص آخر {زميل العمل مثلآ}
    den Hut aufhaben
    تحمل المسؤولية
    Hut ab!
    رفَع له القُبَّعة!
    Hut ab!
    أنا أحييه!
    der Panama-Hut (n.)
    قبعة بنما
    der Kur-Hut (n.) , {hist.}
    قبعة الانتخاب {تاريخ}
    der Kater mit Hut {tv.}
    القط ذو القبعة {تلفزيون}
    ähnliche Treffer
    die Hutu (n.) , {Ostafrika}
    هوتو
    die Obhut (n.)
    حِراسَةٌ
    die Obhut (n.)
    حَصَانَةٌ
    die Obhut (n.)
    رِعايَةٌ
    die Obhut (n.)
    حِمَايَةٌ
    die Obhut (n.)
    ذِمَّة
    die Huthi (n.) , {Pol}
    حُوثِيُّونَ {سياسة}
    die Vorhut (n.)
    طَلِيعَة
    der Aluhut (n.) , {ind.}
    قبعة الألومنيوم {صناعة}
    der Kochhut (n.)
    قبعة الطبخ
    das Hutsieb (n.) , {Technical}
    مصفاة قبعية
    die Nachhut (n.)
    ساقة الجيش
    der Filzhut (n.)
    قبعة صوفية
    der Filzhut (n.)
    قبعة صوف
    der Goldhut (n.)
    قبعة ذهبية
    der Nachhut (n.) , {hist.,mil.}
    مؤخرة الجيش {تاريخ،جيش}