Deutsch-Arabisch
    Substantiv, feminin
    die Grundlage [pl. Grundlagen]
    أسَاسٌ [ج. أساسيات]
    die Grundlage [pl. Grundlagen]
    قاعِدَة [ج. قواعد]
    die Grundlage [pl. Grundlagen]
    أصْل
    die Grundlage [pl. Grundlagen] , {Wirt}
    عِماد [ج. أعمدة] ، {اقتصاد}
    die Grundlage [pl. Grundlagen]
    رُكْنٌ [ج. أركان]
    die Grundlage [pl. Grundlagen]
    قِوَامٌ
    relevante Treffer
    auf freiwilliger Grundlage {Recht}
    بطرقة طوعية {قانون}
    die gesetzliche Grundlage (n.) , {Recht}
    الأساس القانوني {قانون}
    auf der Grundlage von
    على أساس
    auf der Grundlage
    على أساس
    auf dieser Grundlage
    على هذا الأساس
    auf welcher Grundlage
    على أي أساس
    auf der Grundlage
    بناءاً على
    die rechtliche Grundlage {Recht}
    الأساس القانوني {قانون}
    auf dieser Grundlage
    على أساس ذلك
    eine solide Grundlage
    أساس متين
    eine ethische Grundlage
    الأساس الأخلاقي
    die kaufmännische Grundlage (n.) , {Recht}
    الأساس التجاري {قانون}
    Diese Behauptung entbehrt jeder Grundlage.
    هذا ادعاءٌ لا أساس له من الصحة.
    die Grundlage der biologischen Vielfalt
    أساس التنوع البيولوجي
    die Grundlage des Lebens
    الماء أساس الحياة
    eine Grundlage schaffen
    أَعَدَّ قاعدة
    die sachliche technische Grundlage (n.)
    الأساس المادي التقني
    die moralische und völkerrechtliche Grundlage (n.) , {Recht}
    الأساس القانوني الأخلاقي والدولي {قانون}
    die normative Grundlage (n.) , {Recht}
    أساس معياري {قانون}
    auf der Grundlage der Kooperationsvereinbarungen
    على أساس اتفاقات التعاون
    fundamentale Grundlage (n.)
    قاعدة أساسية
    jeder Grundlage entbehren
    ليس له أي أساس
    jeder Grundlage entbehren
    لا أساس له
    logische Grundlage (n.)
    الأساس المنطقي