Deutsch-Arabisch
    ..., maskulin
    der Grund für deine Einwanderung
    سبب هجرتك
    relevante Treffer
    das Landesamt für Einwanderung
    المكتب الإقليمي للهجرة
    vielen Dank für deine Zeit
    شكرا جزيلا على وقتك
    Grund für eine Behandlung {Med}
    سبب المعالجة {طب}
    Grund für den Schulabgang {Bildung}
    سبب الخروج من المدرسة {وثائق تونسية}، {تعليم}
    die Einwanderung (n.) , [pl. Einwanderungen]
    هِجْرَةٌ [ج. هجرات]
    die Einwanderung (n.) , [pl. Einwanderungen]
    اِسْتِيطانٌ
    die illegale Einwanderung {Pol}
    هجرة غير شرعية {سياسة}
    die erwerbsbezogene Einwanderung (n.)
    الهجرة المتعلقة بالعمل
    die große jüdische Einwanderung
    هجرة يهودية واسعة
    deine
    كَ
    deine Filme {Comp}
    أفلامك {كمبيوتر}
    halt deine Fresse vul.
    سكر فمك
    nicht deine Sache
    ليس من شأنك
    nicht deine Sache
    لأ شان لك
    erhebe deine Stimme
    ارفع صوتك
    desinfiziere deine Hand
    عَقَّمَ يدك
    Entdecke deine Superkräfte!
    اكتشف قواك الخارقة!
    deine Filme & TV-Sendungen {Comp}
    أفلامك وعروضك التلفزيونية {كمبيوتر}
    Halt deine Fresse ! umgang.
    اصمت
    verfluche deine Seele vul.
    يلعن روحك
    kenne deine Grenzen
    ألزم حدودك
    halte dich an deine Grenzen inform.
    الزم حدودك
    Halte deine Augen offen!
    فتّح عينك!
    Ist Deutsch deine Muttersprache?
    هل الألمانية هي لغتك الأم؟
    Halte deine Augen offen!
    أبقِ عينيك مفتوحتين!
    Leg deine Hoffnung in Gott.
    ضع أملك في الله.
    das ist nicht deine Sache
    هذا ليس من شأنك
    Gott sei deine Seele selig!
    فليرحَمكَ الله
    willst du deine Gäste verdursten lassen? {willst du ihnen nichts zu trinken anbieten?}, umgang.
    هتسيب ضيوفك يموتوا من العطش؟