Beispiele
Hör auf zu reden, du reizst mich!
اصمت، أنت تثير غضبي
Kannst du bitte aufhören zu reden, ich konzentriere mich.
هل يمكن أن تتوقف عن الحديث، أنا أركز
Halt deine Fresse, ich will jetzt meine Ruhe haben!
اصمت, أريد الهدوء الآن
Bitte halt deine Fresse, ich versuche mich zu konzentrieren.
من فضلك اصمت، أحاول التركيز
Halt deine Fresse, du hast keine Ahnung.
أصمت،ليس لديك أي فكرة.
Halt deine blöde Fresse!
اخرس
- Nein, Boss._BAR_- Halt deine blöde Fresse.
كلا يا رئيس أغلق فمك اللعين
Und meine Tochter kriegt ein Kind! Halt deine verdammte Fresse!
ابنتي سترزق بطفل اخرس
- Halt deine Fresse, Lloyd.
لأن لا أحد يملي عليك ما تفعل
Du hältst deine Fresse.
اقفل فمك
- Musst wieder aufs Klo? - Halt deine verfickte Fresse!
... لقد - ! اغلق فمك -
- Halt deine Fresse und tu, was sie sagen.
(نفذ ما يقولون يا (ايان لا أريد أن أموت
- Halt jetzt deine Fresse!
اخرس
Halt deine Fresse!
!إخرسي
Halt deine verdammte Fresse!
! أغلق فمك اللعين