Deutsch-Arabisch
    Substantiv, neutral
    das Gesuch [pl. Gesuche]
    طَلَب [ج. طلبات]
    das Gesuch [pl. Gesuche]
    اِلْتِمَاسٌ [ج. التماسات]
    das Gesuch [pl. Gesuche]
    عَريضة [ج. عريضات]
    das Gesuch [pl. Gesuche] , {Recht}
    مَقَالٌ {قانون}
    das Gesuch [pl. Gesuche]
    تَوَسُّل
    relevante Treffer
    Gesuch Nummer (n.)
    رقم الطلب
    Gesuch um Eheschutzmassnahmen (n.) , {Recht}
    عريضة إجراءات حماية الزواج {قانون}
    ähnliche Treffer
    gesucht (adj.)
    مبحوث عنه
    gesucht (adj.)
    مَطْلُوبٌ
    das Baugesuch (n.) , {Build.,verwaltung.}
    طلب البناء {بناء،إدارة}
    das Asylgesuch (n.) , {Recht}
    طلب اللجوء {قانون}
    das Gnadengesuch (n.) , [pl. Gnadengesuche] , {Recht}
    طلب العفو {قانون}
    das Gnadengesuch (n.) , [pl. Gnadengesuche]
    اِسْتِعْطافٌ
    das Gnadengesuch (n.) , [pl. Gnadengesuche]
    اِسْتِرْحام
    das Gnadengesuch (n.) , [pl. Gnadengesuche] , {Recht}
    اِلْتِمَاسٌ [ج. التماسات] ، {قانون}
    das Gnadengesuch (n.) , [pl. Gnadengesuche] , {Recht}
    طلب عفو {قانون}
    das Stellengesuch (n.) , [pl. Stellengesuche]
    بحث عن وظيفة
    der Gesuchsgegner (n.) , {Recht}
    المشكو في حقه {قانون}
    der Gesuchsgegner (n.) , {Recht}
    خصم {قانون}
    der Gesuchsteller (n.) , {Schweiz}, {Recht}
    مقدم الطلب {قانون}
    das Aufnahmegesuch (n.) , {Recht}
    طلب قبول طالب اللجوء {قانون}
    das Aufnahmegesuch (n.)
    طلب التحاق
    der Beitrittsgesuch (n.) , {Pol}
    طلب الانضمام {سياسة}
    der Beitrittsgesuch (n.) , {Pol}
    طلب العضوية {سياسة}
    das Gesuchsverfahren (n.) , {Recht}
    إجراءات الالتماس {قانون}
    die gesuchte Adresse
    العنوان المطلوب
    das Stipendiengesuch (n.) , {Bildung}
    طلب منحة دراسية {تعليم}
    das Ablehnungsgesuch (n.) , form., {Recht}
    طلب الاستبعاد من دائرة {قانون}
    das Begnadigungsgesuch (n.) , [pl. Begnadigungsgesuche]
    طلب العفو
    das Schlichtungsgesuch {Recht}
    طلب تسوية {قانون}