Deutsch-Arabisch
    Substantiv, feminin
    die Fuge [pl. Fugen]
    شَقّ [ج. شقوق]
    die Fuge [pl. Fugen] , {Musik}
    فوغا
    die Fuge [pl. Fugen] , {Umwelt}
    وَصْلَة {بيئة}
    ähnliche Treffer
    das Fugen (n.)
    شَقّ
    die Baufuge (n.) , {Umwelt}
    وصلات إنشاء {بيئة}
    die Querfuge (n.) , {Umwelt}
    وُصلة مستعرضة {بيئة}
    die Dehnfuge (n.) , {Build.}
    وُصْلَةُ تمَدُّد {بناء}
    die Setzfuge (n.) , [pl. Setzfugen] , {arch.,Build.}
    فاصِل هبوط {هندسة،بناء}
    die Trennfuge (n.) , [pl. Trennfugen] , {,Geom.}
    نقطة التلامس {عامة،هندسة}
    die Gleitfuge (n.)
    سطح الازلاق
    die Zentrifuge (n.) , [pl. Zentrifugen]
    جهاز طرد مركزي [ج. أجهزة طرد مركزي]
    die Zentrifuge (n.) , [pl. Zentrifugen] , {ind.}
    طاردة مركزية {صناعة}
    die Längsfuge (n.) , {Umwelt}
    وُصْلة طُولية {بيئة}
    die Zentrifuge (n.) , [pl. Zentrifugen] , {Physik}
    طَارِدَة {فزياء}
    die Zentrifuge (n.) , {tech.}
    مِنْبَذَة {تقنية}
    die Fugenkelle (n.) , [pl. Fugenkellen] , {Build.}
    مُسْطَرِين المَلء {بناء}
    die Fugenkelle (n.) , {Build.}
    مالج ملء الفراغات {بناء}
    die Fugentiefe (n.) , {Build.,tech.}
    عُمق الشَّقّ {بناء،تقنية}
    die Knorpelfuge (n.) , {Med}
    الارتفاق العاني {طب}
    die Schnittfuge (n.)
    شَقّ
    die Fugenbreite (n.) , {Build.}
    عرض الشَّقّ {بناء}
    die Schrumpffuge (n.) , {Umwelt}
    وُصلة انكماش {بيئة}
    die Dehnungsfuge (n.) , {Umwelt}
    مَفْصِل تمدّد {بيئة}
    das Fugenelement (n.)
    العنصر المشترك
    die Fugenzeichen (n.) , Pl., {lang.}
    الحروف المضافة {لغة}
    der Fugenmörtel (n.) , {Build.}
    إسْمَنتٌ مائِع {بناء}
    der Fugenmörtel (n.) , {Build.}
    إسمنت رخو لملء الشقوق {بناء}
    der Fugenmörtel (n.) , {Build.}
    مونة رأب الشقوق {بناء}
    die Wartungsfuge (n.) , {Build.}
    وصلة الصيانة {بناء}
    die Schweißfuge (n.) , {tech.}
    تجويف اللحام {تقنية}