Deutsch-Arabisch
    Substantiv, neutral
    das Fragment
    مقطع
    das Fragment
    جزء
    das Fragment
    شَقَفَةٌ
    relevante Treffer
    das Fab-Fragment (n.) , {Med}
    مختصر الشدفة الرابطة للمستضد {طب}
    das Fc-Fragment (n.) , {Med}
    مختصر الشدفة المتبلورة {طب}
    ähnliche Treffer
    das Satzfragment (n.) , {lang.}
    جزء الجملة {لغة}
    der Fragmentozyt (n.) , {Med}
    كرية منفلقة {طب}
    fragmentiert (adj.)
    مٌجزأ
    fragmentiert (adj.)
    مُفَتّت
    fragmentieren (v.) , {Chemie,Comp}
    تَجَزَّأَ {كمياء،كمبيوتر}
    fragmentarisch (adj.) , [fragmentarischer ; am fragmentarischsten ]
    مُقَسِّمٌ
    fragmentarisch (adj.) , [fragmentarischer ; am fragmentarischsten ]
    مُجَزَأ
    fragmentarisch (adj.) , [fragmentarischer ; am fragmentarischsten ]
    مُقَطَّع
    fragmentarisch (adj.) , [fragmentarischer ; am fragmentarischsten ]
    مُكَسَّرٌ
    fragmentierend (adj.)
    مُجَزّئ
    die Fragmentierung (n.) , {Comp}
    تَجْزِئَةٌ {كمبيوتر}
    das Metallfragment (n.) , {met.}
    شظية معدنية {المعادن}
    das Knochenfragment (n.) , [pl. Knochenfragmente] , {Med}
    شظية عَظْمِيَّة {طب}
    das Knochenfragment (n.) , [pl. Knochenfragmente] , {Med}
    شُدْفَةٌ عَظْمِيَّة {طب}
    das Mahlsteinfragment (n.)
    قطعة من حجر الرحى
    ein fragmentierter Markt (n.) , {Wirt}
    السوق المجزأة {اقتصاد}
    die Fragmentzwischenspeicherung (n.) , {Comp}
    تخزين مؤقت بالتجزئة {كمبيوتر}