Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    Flüchtlinge aufnehmen (n.) , {Pol}
    استقبل اللاجئين {سياسة}
    relevante Treffer
    einreisende Flüchtlinge (n.) , Pl., {Pol}
    اللاجئين القادمين إلى البلاد {سياسة}
    irakische Flüchtlinge Pl., {Pol}
    اللاجئين العراقيين {سياسة}
    Flüchtlinge willkommen
    مرحبا باللإجئين
    Flüchtlinge willkommen
    أهلا وسهلا باللاجئين
    Flüchtlinge willkommen
    أهلاً باللاجئين
    syrische Flüchtlinge Pl.
    لاجئين سوريين
    traumatisierte Flüchtlinge Pl.
    لاجئين يعانون من صدمات نفسية
    Hilfe für Flüchtlinge
    مساعدة اللاجئين
    die Aufnahmeeinrichtung für Flüchtlinge (n.) , form., Sing., {Pol}
    مركز الإيواء للاجئين {سياسة}
    die Flüchtlinge und Asylsuchende (n.) , Pl., {Pol}
    اللاجئين والباحثين عن لجوء سياسي {سياسة}
    als Flüchtlinge anerkannt {Recht}
    منح صفة اللاجئ {قانون}
    die Hilfe für Flüchtlinge
    مساعدة للاجئين
    der Arbeitsmarktzugang für Flüchtlinge (n.)
    دخول اللاجئين إلى سوق العمل
    der Schutz der Flüchtlinge
    حماية اللاجئين
    das Starterpaket für Flüchtlinge
    حزمة المبتدئين للاجئين
    die Registrierung palästinensischer Flüchtlinge
    تسجيل اللاجئين الفلسطينيين
    die Therapiezentren für Flüchtlinge (n.) , {Med}
    مراكز معاجلة مخصصة للاجئين {طب}
    die Landeserstaufnahmestelle für Flüchtlinge {Recht}
    مركز الاستقبال الأولي للاجئين التابع للولاية {قانون}
    die Belange der Flüchtlinge
    احتياجات اللاجئين
    die Rechtsstellung der Flüchtlinge {Recht}
    الوضع القانوني للاجئين {قانون}
    psychosoziales Zentrum für Flüchtlinge {Med}
    مركز العلاج النفسي للاجئين {طب}
    aufnehmen (v.) , {nahm auf / aufnahm ; aufgenommen}
    رَفَعَ
    aufnehmen (v.) , {Photog.}
    اِلْتَقَطَ صُورَةً {تصوير}
    aufnehmen (v.) , {Photog.}
    صَوَّر {تصوير}
    aufnehmen (v.) , {Maschen}
    كَثّر
    aufnehmen (v.) , {einbeziehen}
    أَدْخَل
    aufnehmen (v.) , {einbeziehen}
    أَدْرَج
    aufnehmen (v.) , {einbeziehen}
    ضَمّن
    aufnehmen (v.) , form.
    أَضافَ