Deutsch-Arabisch
    Substantiv, maskulin
    der Fehlzustand (n.) , {elect.}
    خَطَأٌ [ج. أَخْطَاء] ، {لأي بند}، {كهرباء}
    relevante Treffer
    der Software-Fehlzustand (n.) , {elect.}
    خطأ برمجيات {كهرباء}
    der permanente Fehlzustand (n.) , {elect.}
    خطأ دائم {كهرباء}
    der vorübergehende Fehlzustand (n.) , {elect.}
    خطأ لحظي {كهرباء}
    der intermittierende Fehlzustand (n.) , {elect.}
    خطأ متقطع {كهرباء}
    der schlafende Fehlzustand (n.) , {elect.}
    خطأ خامد {كهرباء}
    der latente Fehlzustand (n.) , {elect.}
    خطأ كامن {كهرباء}
    der systematische Fehlzustand (n.) , {elect.}
    خطأ منهجي {كهرباء}
    der spezifizierungsbedingte Fehlzustand (n.) , {elect.}
    خطأ مواصفات {كهرباء}
    der entwurfsbedingte Fehlzustand (n.) , {elect.}
    خطأ تصميم {كهرباء}
    der fertigungsbedingte Fehlzustand (n.) , {elect.}
    خطأ تصنيعي {كهرباء}
    der datenbedingte Fehlzustand (n.) , {elect.}
    خطأ فى بيانات حساسة {لبند برمجيات}، {كهرباء}
    der programmbedingte Fehlzustand (n.) , {elect.}
    خطأ حساس فى البرنامج {لبند برمجيات}، {كهرباء}
    der durch erhöhten Kontaktwiderstand verursachter Fehlzustand (n.) , {elect.}
    عطل التلامس بسبب زيادة مقاومة دارة التلامس {كهرباء}
    der durch Öffnungsversagen verursachter Fehlzustand (n.) , {eines Kontakts}, {elect.}
    عطل تلامس بسبب عدم فتح دارة التلامس {كهرباء}
    ähnliche Treffer
    der Fehlzustandsbaum (n.) , {elect.}
    شجرة الأعطال {كهرباء}
    der Relaisfehlzustand (n.) , {eines Elementarrelais}, {elect.}
    فشل مرحّل {للمرحلات البسيطة}، {كهرباء}
    der Signalfehlzustand (n.) , {transport.}
    عطل إشارة {نقل}
    die Fehlzustandsdiagnose (n.) , {elect.}
    تشخيص العطل {كهرباء}
    die Fehlzustandsbehebung (n.) , {elect.}
    تصحيح العطل {كهرباء}
    die Fehlzustandstoleranz (n.) , {elect.}
    استمرار العمل في وجود عطل {كهرباء}
    die Fehlzustandserkennung (n.) , {elect.}
    اكتشاف الأعطال {كهرباء}
    die Fehlzustandsmaskierung (n.) , {elect.}
    تخفى العطل {كهرباء}
    die Fehlzustandsbaumanalyse (n.) , {elect.}
    تحليل شجرة الأعطال {كهرباء}
    die Fehlzustandslokalisierung (n.) , {elect.}
    تحديد مكان العطل {كهرباء}
    die Fehlzustandsdiagnosedauer (n.) , {elect.}
    زمن تشخيص العطل {كهرباء}
    die Fehlzustandsbehebungsdauer (n.) , {elect.}
    زمن تصحيح العطل {كهرباء}
    der Fehlzustandserkennungsgrad (n.) , {elect.}
    الأعطال الممكن اكتشفاها {كهرباء}
    die Fehlzustandserkennungsdauer (n.) , {elect.}
    زمن اكتشاف العطل {كهرباء}
    die Fehlzustandslokalisierungsdauer (n.) , {elect.}
    زمن تحديد موضع العطل {كهرباء}