Deutsch-Arabisch
    ...
    ein Fahrverbot anordnen
    يفرض منع القيادة
    relevante Treffer
    das Fahrverbot (n.) , [pl. Fahrverbote] , {Recht}
    منع من السياقة {قانون}
    das Fahrverbot (n.) , {transport.}
    حظر القيادة {نقل}
    das Fahrverbot in den Innenstädten
    حظر القيادة في المدن الداخلية
    anordnen (v.) , {ordnete an / anordnete ; angeordnet}
    نَسَّقَ
    anordnen (v.) , {ordnete an / anordnete ; angeordnet}
    رَتَّبَ
    anordnen (v.) , {ordnete an / anordnete ; angeordnet}
    أَمَرَ
    anordnen (v.) , {ordnete an / anordnete ; angeordnet}
    نَظَّمَ
    anordnen (v.) , {ordnete an / anordnete ; angeordnet}, {Recht}
    أمر بـ {قانون}
    Inhaftierung anordnen {Recht}
    أمر بسجن {قانون}
    nebeneinander anordnen {Comp}
    تجانب رأسي {كمبيوتر}
    absteigend anordnen
    رتَّبَ ترتيبًا تنازليًا
    die Kontakte nach Verfügbarkeit anordnen (n.) , Pl., {Comp}
    تجميع جهات الاتصال حسب التوفر {كمبيوتر}
    neben- bzw. untereinander anordnen {Comp}
    تَّجَانُب {كمبيوتر}
    Das Gericht soll das persönliche Erscheinen der Ehegatten anordnen {Recht}
    يتعين على المحكمة أن تأمر بحضور الزوجين شخصيًا وأن تستمع إليهما {قانون}