Deutsch-Arabisch
    Substantiv, neutral
    das Einrichten von Konten (n.) , {Wirt}
    إنشاء الحسابات البنكية {اقتصاد}
    relevante Treffer
    die Eröffnung von Konten (n.) , {Bank}
    فتح الحسابات {بنوك}
    verknüpfte Konten (n.) , Pl., {Wirt}
    الحسابات المرتبطة {اقتصاد}
    verbundene Konten {Comp}
    حسابات متصلة {كمبيوتر}
    der Abgleich der Konten (n.) , {account.}
    تسوية الحسابات {محاسبة}
    die Analyse für fehlende Konten (n.) , {Comp}
    تحليل الحسابات المفقودة {كمبيوتر}
    einrichten (v.) , {richtete ein / einrichtete ; eingerichtet}
    رَتَّبَ
    einrichten (v.) , {richtete ein / einrichtete ; eingerichtet}
    أَثَّثَ
    einrichten (v.) , {richtete ein / einrichtete ; eingerichtet}
    جَهَّزَ
    einrichten (v.) , {richtete ein / einrichtete ; eingerichtet}
    نَظَّمَ
    einrichten (v.) , {richtete ein / einrichtete ; eingerichtet}, {Pol}
    أَعَدَّ {سياسة}
    einrichten (v.) , {richtete ein / einrichtete ; eingerichtet}
    أَسّس
    einrichten (v.) , {richtete ein / einrichtete ; eingerichtet}
    أَقَامَ
    einrichten (v.) , {richtete ein / einrichtete ; eingerichtet}
    أنْشَأ
    Beschwerde einrichten
    قم بإعداد شكوى
    Bruch einrichten (v.) , {Med}
    جَبَرَ {العَظْمَ المَكْسُورَ}، {طب}
    sich einrichten (v.)
    أثَث منزله
    sich einrichten (v.)
    استكنَ
    das Zimmer einrichten
    فرش الغرفة
    das Zimmer einrichten
    جهز الغرفة
    Online Konto einrichten {Bank}
    أنشأ حسابًا على الإنترنت {بنوك}
    bestehendes konto einrichten {Bank}
    إنشاء حساب موجود {بنوك}
    den Raum einrichten
    جهز الغرفة
    sich auf etw. einrichten (v.)
    اِسْتَعَدَّ
    sich auf etw. einrichten (v.)
    تَأَهَّبَ
    das Einrichten einer SMD-Linie (n.) , {ind.}
    تهيئة خط إنتاج الأجهزة المثبتة على الأسطح {صناعة}
    der Schnellstart: Einrichten einer Domäne (n.) , {Comp}
    التشغيل السريع من خلال المجالات {كمبيوتر}
    Bestimmung von Inhalt und Reichweite von Grundrechten {Recht}
    تحديد مضمون ونطاق الحقوق الأساسية {قانون}
    die Vorbereitung von der Einführung von Produkten (n.) , {Wirt}
    التحضير لإدخال منتجات {اقتصاد}
    von wo
    من أين