Deutsch-Arabisch
    Substantiv, maskulin
    der Check-up (n.)
    فَحْص
    relevante Treffer
    der Check-in (n.)
    تسجيل إجراءات الوصول
    der Check (n.)
    ضَبْطٌ
    der Video-Check (n.)
    التحقق من الفيديو
    das Check-out (n.)
    تسجيل المغادرة
    der CT-Raucher-Check (n.) , {Med}
    فحص المدخنين بالتصوير المقطعي المحوسب {طب}
    der Redundanz-Check (n.) , {Auto.}
    فحص تكراري {سيارات}
    der Preflight-Check (n.) , {Comp}
    الاختبار المبدئي {كمبيوتر}
    der Kinderzahn-Check (n.) , {Med}
    فحص أسنان الأطفال {طب}
    der Qualitäts-Check (n.) , {ind.}
    فحص الجودة {صناعة}
    der Anerkennungs-Check (n.) , {verwaltung.}
    التحقق من الاعتراف {إدارة}
    die CHECK-Einschränkung (n.) , {Comp}
    التعليمات البرمجية للحرف {كمبيوتر}
    der Gesundheits-Check (n.)
    التحقق من الصحة
    die Check-Control-Meldung (n.) , {Auto.,Comp}
    بلاغ مراقبة الوظائف {سيارات،كمبيوتر}
    das Late Check-out (n.)
    تسجيل المغادرة المتأخر
    die Check-out-Zeit (n.)
    وقت المغادرة {من فندق}
    die Symptom-Check-Liste (n.) , {Med}
    قائمة فحص الأعراض {طب}
    der MRT-Ganzkörper-Check (n.) , {Med}
    فحص الجسم بالكامل بالرنين المغناطيسي {طب}
    Gutschein Stromspar-Check {elect.}
    قسيمة لفحص توفير الطاقة {كهرباء}